Vorwort 
Als ich 1907 nach langjähriger Tätigkeit im tropischen Süd- 
Xj L amer ika (Mittel- und Nord-Brasilien) mich aus Rücksicht auf 
meine Kinder zur Heimkehr ins Vaterland veranlasst sah, musste 
mir der Gedanke naheliegen, meine während eines emsigen und 
bewegten Forscherlebens, erst in Europa als Jüngling, dann in 
der Tropenwelt als gereifter Mann gesammelten naturhistorischen 
Studienergebnisse in einer zunächst für die junge Generation 
des Schweizervolkes und weiterhin für die Menschheit über- 
haupt nutzbringenden Weise zu verwerten. 
Bisher hatte, soweit die aus meiner amtlichen Stellung ent- 
springende, in erster Linie organisatorische Aufgabe es zuliess, 
hauptsächlich das Sammeln von Materialien im Vordergründe 
meiner Tätigkeit gestanden. Das eigentliche Verarbeiten glaubte 
ich auf einen spätem Lebensabschnitt verschieben zu sollen. 
So bin ich denn drüben trotz angestrengter schriftstellerischer 
Tätigkeit nur dazu gekommen, aus dem gesammelten Material 
den einen oder anderen rohen Edelstein herauszugreifen und 
hier und dort versuchsweise eine Facette anzuschleifen. 
Immerhin sind während des vierjährigen Unterbruches, 
welche der grosse politische Umschwung in Brasilien mit dem 
Sturze des Kaiserreiches auch für mich in der Fortdauer meiner 
staatlichen Anstellung brachte, und der erzwungenen Ferien, die 
ich, ein Opfer des Ostrazismus, als Privatgelehrter in den Jahren 
von 1900 bis 1904 im Orgelgebirge des Staates Rio de Janeiro 
sammelnd, beobachtend, jagend und schreibend zubrachte, jene 
Bücher über die Fauna Brasiliens*) entstanden, die sich einer 
solchen Popularität erfreuen, dass sie landauf und landab, selbst 
*) M o n o g r a p hi a s b r a z i 1 e i r a s : 
Yol. I. Mammiferos do Brazil. Rio de Janeiro 1893. 
Vol. H.\ Aves do Brazil. Rio de Janeiro 1894—1900. 
Yol. III. J Livraria Olassica Alves e C ic , Editor, 
