388 
Zugwege. 
Kriterien die geleistete Forschungsarbeit, so ist das Resultat, ehr- 
lich gesagt, auf der einen Seite ebenso erfreulich und gross, als 
auf der anderen Seite bedenklich geringfügig. Ein umfangreiches 
und stets noch im Wachsen begriffenes Material, das jetzt schon 
Schlüsse von befriedigender Sicherheit zulässt, liegt vor über das 
zeitliche Moment. Umgekehrt haben wir bereits schon durchblicken 
lassen, dass die Erforschung des räumlichen Momentes nicht gleichen 
Schritt zu halten vermochte und sich noch in den Anfangsstadien 
befindet. Als ungleichmässig und heterogen muss also einstweilen 
der Wissenszustand bezüglich des Problemes des Vogelzuges in 
spezieller Rücksicht auf die Schweiz bezeichnet werden. *) 
Freilich sind die Schwierigkeiten der Beobachtung in beiden Fällen 
recht verschiedene. Und darin ist auch die Erklärung gegeben zu dem 
kontrastierenden Resultat im einen und anderen Falle. Es ist gewiss 
nicht gerade sonderlich schwer, Ankunfts- und Wegzugsdaten zu 
notieren für eine Reihe trauter Vogelgestalten, und es gehört eben 
nicht viel mehr dazu, als ein Normalmass von Heimatkunde, ein 
offener Blick, guter Wille und eine an genaue und regelmässige 
Pflichterfüllung gewohnte Charakterveranlagung. Jeder Naturfreund, 
wo er auch wohne, und sich ständig oder vorübergehend aufhalte, 
ist da berufen, an dieser Forschungsarbeit und -aufgabe mitzu- 
helfen. Und es geschieht auch. Eine stattliche und zahlreiche Schar 
von freiwilligen Beobachtern ist über das ganze Schweizerland ver- 
streut, trägt die Einzelbeobachtungen in die Detailtabellen ein, die 
an einer vom Bunde aus bestellten Zentralstelle zusammenfliessen 
und mit emsigem Fleisse ausgezogen und verarbeitet werden. 
Anders steht es mit der Eruierung der Zugwege. Einerseits 
ist die Beobachtung schon dadurch erschwert, dass eine grosse 
Zahl von Vogelarten nachts und ausserdem zum Teil in beträcht- 
licher Höhe ziehen. Andererseits ist die Zahl ständiger Beobachter 
längs derjenigen Linie, die namentlich in Betracht kommt, der 
*) Als vorbildlich darf dasjenige bezeichnet werden, was England in jüngster 
Zeit auf diesem Gebiete leistet. Der seit 1906 von der Britischen Ornithologischen 
Union in London herausgegebene jährliche Bericht über den Vogelzug auf den 
britischen Inseln ist der erste uns bekannt gewordene Versuch, die in bezug auf 
das Migrationsproblem eines einzelnen Landes während eines Jahres gesammelten 
Daten zum Gegenstand einer besonderen Monographie zu machen. Über zirka 
33 Arten von „Sommer-Residenten“ wird z. B. im Bericht pro 1908 einlässlich 
referiert an der Hand von Spezialkärtchen. In einem einleitenden Kapitel ist eine 
detaillierte Darstellung der meteorologischen Sachlage während der Zugperiode 
beigegeben. Eine wichtige Informationsquelle liegt vor in den auf Leuchttürmen 
und Leuchtschiffen gemachten Beobachtungen. (Report on the immigrations of 
summer-residents in the spring of 1908. By the committee appointed by the British 
Ornithologist’s Club. London, Witherby & Co., 1909.) 
