412 
Die Ordnung der Schildkröten. 
Unsere einzige Schildkrötenform, welche für die Schweiz in 
Betracht kommen kann, aber keineswegs mit völliger Sicherheit als 
autochthones fannistisches Element, ist Cistudo enropaea, Schneid., 
auch unter den Namen Emys orbicularis, Blanf., und E. Intaria 
segelnd. In der deutschen wissenschaftlichen Literatur führt sie den 
Namen „europäische“ oder gemeine „Teichschildkröte“, 
in der französischen kennt man sie als „Tortue jaune 11 oder 
„Tortue bourbeuse“, die Engländer benennen sie „european 
pond-tortoise“. 
Die Systematik der Chelonier hat grosse Veränderungen 
durchgemacht, so dass die Frage, wohin unsere Form gehöre, gar 
nicht so leicht mit einem Satze zu beantworten ist. Nach älterem 
Brauch, der die Schildkröten in die 4 Familien I) der Chersiten 
oder Landschildkröten, II) der Thalassiten oder Meer- 
schildkröten, III) der Potamiten oder Flussschildkröten, 
IV) der Eloditen oder Sumpfschildkröten aufteilte, 
ist sie im Hinblick ihres prädominierenden Wasserlebens der 
letzten Familie, also den Eloditen beigerechnet worden, die eine 
vermittelnde Stellung zwischen echten Wasserschildkröten und echten 
Landschildkröten einnehmen. Neuerdings teilt man die Chelonier in 
die beiden sehr ungleich grossen Lager I) der Athecae oder 
Schalenlosen und II) der Thecophora oder Schalentragenden auf, 
und letztere wird in die 3 Gruppen der 1) Pleurodira, 2) Cryp- 
todira und 3) Trionychoidea zerlegt. Letztere umfasst merk- 
würdige afrikanische , asiatische und nordamerikanische Wasser- 
schildkröten mit runder, flacher und lederig- weicher Schale. Von den 
beiden Übrigbleibenden sind die Pleurodira vornehmlich Wasser- 
schildkröten, deren langer Hals in einer seitlichen, halbmondförmigen 
Vertiefung vorn zwischen Rücken- und Bauchschale aufgenommen 
wird, während bei den Cryptodira Kopf und Hals fernrohrartig 
zurück- und in der Richtung der Körperaxe unter den Rückenpanzer 
eingezogen werden können. Unter diesen Cryptodira oder 
„Teleskop-halsigen“, die die Mehrzahl der land- und wasser- 
bewohnenden Schildkröten und nicht weniger als 5 Familien um- 
fassen, ist es die Familie der Testudinidae, bei welcher unsere 
Cistudo europaea untergebracht wird. 
Diese Familie der Testudinidae ist jedenfalls biologisch 
recht heterogen zusammengesetzt; denn sie umfasst ebensowohl die 
am meisten typischen Landschildkröten (vor allem das Genus 
Testudo), als eine Reihe amphibischer Genera bis zu einigen 
Gattungen von ausgesprochen aquatiler Lebensweise. Hier reihen 
sich ein die Genera Chrysemys (Nordamerika), 1 Dutzend Arten, 
Emys (2 Arten, wovon eine in Nordamerika, die andere in Europa), 
