176 
9. Moraines latérales. 
Nous allons maintenant passer en revue les dépôts morai- 
niques latéraux des deux flancs de la vallée. 
Rive gauche. (Voir aussi à ce sujet: moraine froutale de 
la Noie.) — Le flanc Ouest du Mont-Jean est parsemé de blocs 
erratiques ; mais aucun découvert sérieux ne permet de 
visiter le terrain sous-jacent, si ce n’est dans la carrière 
d’arkose , déjà tournée au Sud-Ouest , où un placage morai- 
nique (de fond) recouvre les assises permiennes. Entre la 
Goutte-des-Forges et la Goutte-Thierry (roche du chien, mine 
Saint-Nicolas-des-Bois, etc.), de nombreux blocs de syénite 
sont abandonnés sur le terrain carbonifère inférieur. 
Un endroit curieux à voir au point de vue du ruissellement 
et de l’éboulement s’exerçant sur les dépôts morainiques 
latéraux, est la base de la montagne appelée la Rocholle, au 
débouché de la Goutte-Thierry. Il y a là d’énormes lialdes 
de déjection où les échantillons de roches sont très variés. 
Mais on ne peut qu’être surpris de la présence parmi ces 
éboulis anguleux , de blocs de syénite absolument arrondis ^ 
polis et cannelés provenant de la moraine latérale démantelée, 
éboulée, entraînée par les eaux. On les reconnaît de prime 
abord par le contraste qu’ils font avec leur entourage. Et 
il ne saurait être question, pour eux, d’une énucléation sur 
place ou d’une altération superficielle : leurs surfaces sont au 
contraire bien conservées et lisses. 
Plus haut, dans le cirque du fond, les éboulis récents 
recouvrent tout le terrain ancien des flancs de la montagne. 
Rive droite. — Tous les auteurs qui se sont occupés du 
terrain glaciaire des Vosges ont été frappés de l’énorme accu- 
mulation de blocs sur la Tête-des-Planches, colline de nature 
gréseuse qui s’élève tout près de la ville de Giromagny. Il 
faut se donner la peine d’aller visiter les carrières à pavés 
ouvertes dans cette colline ; on y verra une coupe de terrain 
