766 
NATIVE AND VERNACULAR NAMES. 
Koromuti, Hector. Panax simplex. 
Koropuku, Col. Gaultheria depressa. 
Kotohituk, Hector. Fuchsia excorticata. 
Kotukutuku, Col. Fuchsia excorticata. 
Kouka, Lindsay.. Cordyline australis. 
Koware, Lindsay. Typha angustifotia. 
Kovvhai, Col. Sophora tetraptera, var. yran- 
diflora. 
Kowhaingutu-kaka, Cunn. Clianthus pu- 
niceus. 
Kowhara-whara, Col. Asteha Cunning- 
hamii and BanJcsii. 
Kowhiti-whiti, Lindsay. Nasturtium, offi- 
cinale. 
Kumara, Col. Ipomcea Batatas. 
Kumarahou, Col. Pomaderris elliptica. 
Ku-papa, R. Cunn. Passiflora tetrandra. 
Kuri-kuri, Middle Island, Lyall. Aci- 
phylla squarrosa. 
Kuriwao, Hector. Rldpogonum scandens. 
Lawyer. Rubus australis , Parsonsia, etc. 
Leather plant. Celmisia, various sp. 
Luma-luma, Hector. Coprosma fcetidissima. 
Maanawa, Col. Avicennia tomentosa. 
Maha-maka, A. Cunn. Aclcama roseefolia. 
Mahimahi, Col. Elceocarpus Hoolcerianus. 
Mahoe, Col. Melicytus ramiflorus. 
Mahuri, Raoul. A/ternanthera sessilis. 
Mai, Cunn. Podocarpus spicata. 
Maikaika, Col. Arthropodium cirrhatum. 
Maikaika, Lyall. The/ymitra pulchella. 
Maikaika, Col. Orlhoceras Solandri. 
Maikaika, Geolog. Sure. Metrosideros ro- 
busta. 
Maire, Col. Olea sp. (in the south of N. Isl.) . 
Maire, Col. Santalum Cunninghamii (ill 
the north of N. Island). 
Mairehan, Col. Phebalium nudum. 
Maire raunui, Col. Olea Cunninghamii. 
Maire-tawhake, Col. Eugenia Maire. 
Makaika, Col. Orthoceras Solandri. 
Makaka, Geolog. Surv. Carmiclicelia au- 
stralis. 
Makamaka, Col. Aclcama roseefolia. 
Makomako, Col. Aristotelia racemosa. 
Mamaku, Col. Cyathea medullaris. 
Mamangi, Geolog. Surv. Coprosma spa- 
thulata. 
Mamuk, Hector. Cyathea medullaris. 
Manawa, Cunn. A vicennia tomentosa. 
Manawau, Geolog. Surv. Bacrydium Co- 
lensoi. 
Mangeao, Col. Tetranthera calicaris. 
Mange-mange, Col. Lygodium articulatum. 
Mangrove. Avicennia officinalis. 
Manoao, Col. Bacrydium Colensoi. 
Manouea, Middle Island, B'TJrvilte. Lep- 
tospermum ericoid.es. 
Manuka, Col. Leptospermum. scoparium. 
Manuka-rau-riki, Col. Leptospermum eri- 
coides. 
Maori Parsnip, Hector. Ligusticum. Li/allii. 
Mapara, Col. Hardwood of Bacrydium cu- 
pressinum. 
Mapau, Col. Myrsine australis. 
Mapauriki, Cunn. Pitlosporum tenvi- 
folium. 
Maru, Col. Sparganium simplex. 
Jrlataii, Col. Podocarpus spicata. 
Matangoa, Huegel. Cardarnive sfylosa. 
Matata, Geolog. Surv. Rhabdothamnus So- 
landri. 
Matipo, Middle Island, Lyall. Myrsine 
Urvillei. 
Matuakumara, Col. Geranium dissectnm. 
Maukoro, Lindsay. Carmiclicelia australis. 
Mawhai, Col. Sicyos angulatus. 
Meeka-meek, Hector. Hymenophyllum sp. 
Miko. Areca sapida. 
Mingi, Lindsay. Coprosma myrtillifolia. 
Mingi, Lindsay. Cyathodes acerosa. 
Mingimingi, Col. Leucopogon fasciculatus. 
Mint. Mentha. 
Miro, Col. Podocarpus ferruginea. 
Mistletoe. Loranthacece , various. 
Moka, Hector. Aristotelia racemosa. 
Moko-piko, Bidwill. Libocedrus Bonianus. 
More, Lindsay. Bammara australis. 
Muka, IV. Mantell. Dressed fibre of Phor- 
mium tenax. 
Muka-muk, Hector. Hymenophyllum sp. 
Naereore, Middle Island, B’Urvil/e. Scle- 
ranthus biflorus. 
Nahinahi, Lindsay. Convolvulus soldanella. 
Nani, Lindsay. Brassica campestris. 
Nao, B’Urville. Linum monogynum. 
Neinei, Col. Bracopliyllum latifolium. 
Neinei, Lyall. Carmichce/ia australis. 
Nettle. Urtica, various sp. 
Ngaio, Col. Myoporum Icetum. 
Ngawha, Lindsay. Typha angustifolia. 
Nightshade. So/anum nigrum. 
Nikau, Col. Areca sapida. 
Note-noho, B’ Urvil/e. Arenaria media. 
Obo, Hector. Panax Lessonii. 
Oehiakura, Lindsay. Bicksonia squarrosa. 
Ohoeka, Lindsay. Panax crassifo/ia. 
Oioi, Col. Leptocarpus simplex. 
Onga-onga, Col. Urtica ferox , and others. 
Orange-leaf of Otago. Coprosma lucida, etc. 
Orewa, Geolog. Surv. Sapota costata. 
Oru, Cunn. Colensoa pliysaloides. 
Pahautea, Col. Libocedrus Bidwillii. 
Pakue, Hector. Bicksonia squarrosa. 
Panake, Col. Convolvulus sepium. 
Palm, Nelson. Areca sapida. 
