295 
bonne nuit qu’il a fait chaud, depuis les derniers jours du 
mois de mai. Si la terre n’eût pas été si fraîche par la pluie 
qu’il a tombé dans le mois de juin, il n’aurait pas eu tant 
de mal aux vignes, car les plus anciens d’âge ne se sou- 
viennent d’avoir vu tomber les raisins ni les feuilles des 
ceps comme cette année-là, et notamment les vignes dans les 
hauts, qu’il n’y a pas resté une feuille de vigne sur les 
crampons, et les pauvres raisins tombés, la moitié des ceps 
étaient dépouillés de raisins et de feuilles, les raisins et les 
feuilles ont commencé à tomber le quatre juillet; sur les 
« sentaines » à côté des murs, pâtis et haies, dès le 22 e 
juin les raisins et les feuilles ont commencé à tomber dans 
ces dites endroits (sic). Le vin a augmenté beaucoup. Ce 
n’est pas tant les grosses pluies qu’il a fait, qui ont été cause 
du fléau qui est survenu à la vigne ; car l’on a vu des années 
plus pluvieuses et plus froides ; ce n’a été que les gelées 
fortes qu’il a fait pendant différents jours au mois de juin, 
qui a fait tomber les feuilles et les raisins ; depuis le 26 e 
jour qui était le dimanche, il n’a pas du tout tombé d’eau, 
jusqu’au 18 juillet, mais pas de chaleur comme il faut, avant 
le dix juillet qu’était le dimanche jour de la fête de Ste- 
Ruffïne, que la chaleur s’a fait sentir comme il faut, jusqu’au 
lundi dix-huit juillet, qu’il a fait une (sic) orage sur les dix 
heures du matin ; depuis ledit jour dix-huit juillet jusqu’au 
mercredi troisième aoust, il a toujours fait des orages qui 
ont bien trempé la terre, et toujours un temps chaud et 
étouffant, qui a continué jusqu’ici. Depuis le 18 dudit mois 
de juillet l’on n’a pu racler les vignes, avant le vendredi 
5 aoust, commencement de la moisson, qu’il paraissait que 
le temps s’est remis au beau temps comme il faut, sçavoir, 
si cela durera longtemps? Le lundi 8 e aoust, il a fait une 
petite orage qui a commencé sur midi Va , elle a quitté 
l’espace d’un quart d’heure, et après elle a encore repris 
qu’elle a encore assez bien tombé pendant près d’une demie 
heure, et le temps toujours étouffant; le mardi 9 août sur 
les deux heures du matin jusqu’à six heures du matin elle 
a encore tombé ferme, de plus, sur les dix heures du matin 
