— 275 — 
zoso metallifero è al certo sorprendente in alto grado e sembra 
che tale fenomeno non sia stato fino ad ora conosciuto. L’ esi- 
stenza della epidosite a Campiglia, nel filone principale di Massa 
e in Val Castrucci di cui sarà fatta menzione fra poco, devono 
evidentemente esser comprese tutte sotto uno stesso punto di 
vista; tuttavia sembra difficile lo spiegare alla stessa guisa la 
loro esistenza. 
Immediatamente presso la miniera della Fenice si stacca dalla 
valle principale la vallecola di Val Castrucci, lunga solo 1 mi- 
glia circa, la quale presenta fenomeni geologici difficilmente spie- 
gabili. La folta vegetazione boschiva rende ardua la osservazione 
in questa località, pure il letto del torrente lascia vedere le 
rocce circostanti. In Val Castrucci predomina lo scisto calcare 
vero, mentre lo scisto argilloso sparisce. La loro direzione ge- 
nerale è E.N.E. — O.S.O.; la inclinazione verso Est dove mag- 
giore, dove minore. I ripiegamenti degli strati sono frequenti. 
Risalendo V angusto letto del torrente si osserva in molti luoghi 
che esso è attraversato da banchi di solida roccia, che ha resi- 
stito alla erosione delle acque. Questi banchi a guisa di terrazze 
sono formati di epidoto compatto mescolato con masse di au- 
gite raggiata. La interposizione dell’ epidoto e della augite in 
banchi tra gli strati di uno scisto nero eocenico è certamente 
un fatto che colpisce. Questi banchi hanno una potenza variabile 
da un decimetro a un metro ; tra essi e gli strati calcarei non 
vi c un limite brusco. Ad una distanza di circa '/s di metro dalla 
vera massa augitico-epidotica lo scisto calcare ha sempre la 
sua struttura normale e si separa in lamine sottili. In maggiore 
prossimità esso diventa subitamente tenace e duro quasi che 
fosse impregnato di silice: la scistosità sparisce; tuttavia alle 
volte nelle vere masse augitico-epidotiche si tradisce la origi- 
naria stratificazione degli scisti calcarei, per una debole colo- 
razione a strisce. Alcune volte si vedono penetrare nello scisto 
calcare poco o punto modificato delle vene di epidosite tal volta 
solo di un millimetro di potenza, diramantisi reticolarmente dalle 
masse di epidoto compatto. Queste vene talora seguono la sci- 
stosità del calcare, talora l’ attraversano riempiendo le cavità 
laterali. Rompendo un pezzo corrispondente a tali piccole cavità 
si vedono le facce di rottura ricoperte di una corteccia epido- 
