9 
Neu für Deutschland. 
Am 15. Juli 1908 unternahm ich mit Herrn Oberlehrer Ebert 
aus Falkenstein eine botanische Exkursion in dortiger Gegend, bei 
der es mir hauptsächlich darum zu tun war, das mir von diesem 
mitgeteilte interessante Vorkommen von Erica Tetralix aus eigner 
Anschauung kennen zu lernen. Hierbei machte mich Herr Ebert 
auf ein am Wegrande stehendes Cirsium aufmerksam, das ihm auf- 
gefallen war und dem C. acaule var. caulescens ähnelte. Die weifs- 
filzige Behaarung der Unterseite der Blätter wies sofort auf den 
Einflufs von C. heterophyllum hin, das in geringer Entfernung häufig 
auftritt. 
Die Pflanze war der Vernichtung durch Mähen der angrenzenden 
Wiese nur dadurch entgangen, dafs sie am Rande der Wiese und 
des Feldweges halb unter dem Schutze eines Busches stand, während 
die acaulis- Exemplare dicht daneben sämtlich gemäht waren. 
Bei Vergleichung mit Herbarienexemplaren fand ich, dafs dieser 
Bastard genau mit einem Individuum übereinstimmt, das ich aus 
Cauteret in den Pyrenäen als C. alpestre Naeg. erhalten habe, während 
der Bastard aus dem Pustertale, clen ich als glaucescens Tr. = acaule 
X heterophyllum bekommen habe, einen abweichenden Habitus zeigt. 
Die Schweizer Pflanze, der Naegeli den Namen alpestre gegeben hat, 
kenne und besitze ich nicht. 
Cirsium heterophyllum All. Bei Kröstau. Bei Geilsdorf. Im niedern 
Vogtlande sehr selten. Im Stadtwalde zu Plauen bei Reifsig (Isis 
1884) zeigt die Pflanze reiche Blattentwickelung, aber dürftige 
Stengelbildung mit verkümmerten Blütenköpfen. Es hat dies seinen 
Grund in der Überschattung durch den unmittelbar dahinter stehen- 
den, jetzt hochgewordenen Fichtenwald. Der unweit davon stehende 
Bastard 
C. heterophyllum X palustre (Isis 1905, S. 84) steht etwas freier und 
hat noch 1909 mehrstenglig, zirka 80 cm hoch, geblüht. Neben ihm, 
in einem halben Meter Entfernung, stand im Jahre 1908 ein ein- 
stengliges Cirsium von l,im Höhe, das aus der Entfernung täuschend 
dem C. palustre ähnlich sah. Bei näherer Betrachtung fand sich, 
dafs die Blätter nur bis 2 cm herablaufend waren, der übrige Teil 
des Stengels war ungeflügelt. Die Blütenköpfe waren zahlreich 
und klein wie bei palustre , aber nicht gehäuft, sondern durch ver- 
schiedene Länge der Stiele auseinanderfahrend. Die Unterseite der 
Blätter zeigte sich schwach weifsfilzig. C. palustre war ganz in der 
Nähe. Diese Betrachtung ergab ohne weiteres eine Rückkreuzung 
des heterophyllum x palustre nach palustre zu, also 
C. palustre x ( heterophyllum X palustre). Dieser Bastard war nicht 
perennierend. 
C. heterophyllum X palustre. Im Göltzschtale bei Falkenstein (Ebert)!! 
Mittelform. Perennierend. 
C. palustre X oleraceum. Bei Mühltroff (Stolle)! Auf einer Wiese zwischen 
Trieb und Barthmühle unter den Eltern in drei einstengligen Exem- 
plaren. Mittelform. 
var. palustre X super - oleraceum m. Plauen: am Rande des Waldes 
am Kauschwitzer Wege mitten unter oleraceum in einem zwei- 
stengligen Exemplare. C. palustre stand jenseits des Weges höher 
