84 
16. Aesculus Hippocastanum. Blüht unregelmässig in der oberen 
Bergregion: Hirschsprung 1882: Tag 167, 1883: Tag 165. 
Brunndöbra 1886: Tag 157. 
Reitzenhain 1887: Tag 183. 
Sonst keine Notizen aus dieser Region, so dass Annaberg allein 
regelmässig meldet: 1882/88 Tag 156. — 159. — 151. — 149. — 152. — 167. — 
157. — 
Früheste Termine i. J. 1885: Pirna 129, Dresden 128, Leipzig 126, 
Döbeln 129, Löbau 130 und so weiter durch Sachsen durch. Mit diesen 
frühen Jahren, wo die Rosskastanie schon Ende April blüht, wechseln 
späte ab, z. B. 1883: Pirna 144 und 147, Dresden 146, Leipzig 155, 
Döbeln 152, Löbau 149, Bautzen 154, Ebersbach 158; dann also erblüht 
der Baum in der sächsischen Thal-Niederung um Mitte Mai, in der unteren 
Bergregion gegen Ende Mai. 
Der Fruchtreife wird von anderen Phänologen ein grösseres Gewicht 
beigemessen und sie ist daher in die Tafeln nebst dem Intervall zwischen 
Beginn der Blüthezeit und Fruchtreife aufgenommen. Regelmässigkeit ist 
auch hier wiederum nicht zu erkennen (vergl. unter Nr. 8), als höchstens 
dass die östlichen Stationen die westlichen in der Reifegeschwindigkeit etwas 
überholen. Wenigstens steht Löbau mit dem Intervall von nur 114 Tagen 
obenan und Dresden selbst hat das Unglück, mit seinen Kastanien an der 
Schillerstrasse in der Reifedauer am anspruchsvollsten, nämlich mit 141 
Tagen, dazustehen. Dies erklärt sich aber vielleicht aus einer dort no- 
tirten abnorm frühen Blüthe. 
17. Sorbus aucuparia. Die ausführliche Blüthen tabeile (leider ohne 
Beobachtungen in Johanngeorgenstadt) siehe S. 99. Die Differenz in den 
Blüthenterminen erreicht darnach zu dieser Jahreszeit noch 26 Tage zwischen 
Pirna und Reitzenhain! 
Die Fruchtreife ist wiederum an denselben Stationen notirt, an vielen 
etwas lückenhaft, und zeigt dieselben unverständlichen Sprünge wie 
Nr. 8. Die besten Beobachtungsreihen sollen hier mit den Terminzahlen 
wiedergegeben werden: 
Jahr 1882.1883.1884.1885.1886.1887.1888. Mittel. (Intervall.) 
. . — 218 248 232 232 241 249 235=^ • • (92) 
— 7 
Pirna . . . 
Dresden . . . 241 250 256 — 242 242 255 
Greiz .... 266 — — 258 219 244 — 
Alt-Geringswalde 230 237 233 234 242 248 — 
248=-;. (104) 
? ca. (95) 
7 
Markersbach . 
Löbau . . . 
Ebersbach . . 
Chemnitz . , 
Annaberg 
Hirsch sprung 
276 261 270 — 248 250 264 
— 224 214 226 2 22 236 244 
238 237 — 228 207 257 244 
237 
259 
228 
238 
271 286 285 284 282 286 282 
±n 
-j- 17 
14 
4 - 16 
- 3t 
±ii 
+ 4 
— 240 243 233 277 255 262 252=^ 
— 237 264 237 258 — 251 249 
— >2 
-f- i5 
■ ( 86 ) 
( 102 ) 
• ( 80 ) 
• ( 84 ) 
.( 129 ) 
• (92) 
• ( 86 ) 
Jedenfalls sind nicht die oberen Bergstationen die in Hinsicht auf 
Fruchtreife retard iren d en , denn ihre Reifetermine nähern sich stark jenen 
