93 
125-114 = +11 + 117 = 128 
125 - 114 = + 7 + 120 = 127 
125 - 115 = + 10 + 117 = 127 
125-117 = + 8 + 118 = 126 
125-124 = + 1 + 126 = 127 
125—130 = + 5 — 131 = 126 
125-122 = + 3 + 122 = 125 
125—123 = + 2 + 123=12 5 
Mittelwerth = 126. 
Somit ist in unserer Tabelle die Zahl 126 aufgenommen worden. 
Den meisten Zahlen ist die Amplitude in Bruchform beigefügt wor- 
den. Dieselbe lässt die frühesten und spätesten Termine innerhalb der 
beobachteten Jahre durch Differenzbildung auffinden; z. B.: 
Bei Galanthus nivalis Pirna-Stadt findet man die Zahl 63 d. 
h. für Pirna -Stadt ist der früheste Termin der Schneeglöckchen bliithe der 
41. Tag, der späteste der 87. Tag. 
Die Zahlen selbst sind in der von Prof. Drude Isis-Abhandlungen 1891, 
S. 63, angegebenen Weise gebraucht und in Monatsdaten zu über- 
tragen. 
Zur Erleichterung dieser Uebertragung in das gewohnte Kalen dermaass 
diene folgende Tabelle : 
1. Januar . . . 
11 
1. August . . . 
. 223 
1. Februar .... 
42 
1. September . . 
. 254 
1. März 
70 (71) 
1. October . . . 
. 284 
1 . April 
101 
1. November . . 
. 315 
1. Mai 
131 
1. December . . 
. 345 
1. Juni 
162 
21. „ . . 
0 
1. Juli 
192 
31. „ . . 
. 10 
Die Benutzung dieser Tabelle sei in Folgendem erläutert: 
Man 
trahirt von der phänologischen Beobachtungszahl die in der Tabelle be- 
findliche nächst niedere, vermehrt die erhaltene Differenz um 1 und giebt 
ihr das entsprechende Monatsdatum. 
Beispiel: Fruchtreife von Sorbus aucuparia in Pirna-Stadt 
235 
folglich: (235 — 223) + 1 = 13. August. 
Bei Schaltjahren bleibt die Differenz um 1 fort. 
Durchschnittsphasen für die Stationen der untersten und mitt- 
leren Culturzone. 
Diese finden sich auf der Ueb ersieh tstab eile in der letzten Querreihe 
angegeben und sind berechnet als Mittelwerthe sämmtheher in den darüber- 
stehenden Längsreihen eingetragenen Beobachtungen , mit Ausnahme der 
lückenhaften Zahlen von Hirschsprung und Reitzenhain, also der Stationen 
der obersten Culturzone. 
Diese Durchschnittsphasen gaben zu gleicher Zeit ein bequemes Mittel 
an die"Hand, die verschiedenen Pflanzen nach ihren Entwickelungszeiten 
in aufsteigender Folge anzuordnen, wie es in der Tabelle geschehen. Sie 
