109 
Ort verspart werden; nur sei hervorgehoben, dass unter e. Bl. im Allge- 
meinen das normale Öffnen der Bliithenhülle, zumal der Blumenkrone 
gemeint ist, aber bei blumenblattlosen Blüthen (wie bei den männlichen 
Kätzchen der Birke und bei den Gräsern) das Stäuben der Antheren. 
Mit der Signatur B. 0., ,, Blatt-Oberfläche sichtbar“, bezeichne 
ich nach Hoffmann’s Beispiel die Belaubungsstadien, welche aber grösserer 
Genauigkeit wegen in zwei Stadien beobachtet werden sollen: B. 0. I be- 
deutet das Hervorbrechen der zusammengewickelten Blattschöpfe aus den 
Knospenhüllen, also das Hervorschieben der grünen, aber noch ineinander 
gefaltet nach vorn gestreckten Blätter; B. 0. II bedeutet deren grüne Ent- 
faltung zur seitwärts gestellten und mit der Oberseite dem Himmelslicht 
zugewendeten Fläche; bei Aesculus Hippocastanum ist dagegen B. 0. II 
das Stadium, in welchem die zuerst aufgerichteten Blättchen nach dem 
Austritt aus der Knospe nunmehr zunächst für längere Zeit an ihrem 
Stiel senkrecht nach unten herabgeschlagen stehen. B. 0. II bedeutet 
also ganz allgemein den Eintritt in die grüne Vollbelaubung; am 
bezeichnendsten für das Jahr ist das Mittel aus dem ersten und zweiten 
Stadium der Belaubung unter Berücksichtigung der Zwischenzeit. 
Mit der bei den Grasflächen und Kleefeldern angewendeten Signatur: v. BL, 
„Yollb I üthe“, ist das sehr rasch nach dem Öffnen der ersten vereinzelten 
Blüthen stattfindende allgemeine Blühen bezeichnet, von dem man sagen 
könnte: „das Feld, oder die Wiese, beginnt zu blühen“, und wobei der 
Blick nicht mehr auf der Einzelpflanze haften bleibt. 
Mit Fr. wird „Fruchtreife“ bezeichnet, entsprechend dem über den 
Eintritt in die erste Bliithe Gesagten. Die Angaben über Fruchtreife sind 
aber schwankend, von häufigen Notizen soll daher abgesehen werden. 
Bei Aesculus ist das Aufspringen der Stachelschalen, welche den glänzend 
braunen Samen entlassen, besonders gut zu beobachten und das Notiren 
dieses Stadiums um so wichtiger, als H offmann*) einst einen nicht un- 
interessanten Zusammenhang zwischen Samenreife der Rosskastanie und 
Winterklima hat folgern wollen. Die Reife der Weintrauben zu notiren 
wird aus allgemein-wirthschaftlichen Gründen gleichfalls empfohlen, da es 
sich um deutsche Gaue handelt, in denen die Weincultur die Grenz- 
bedingungen ihres normalen Verlaufes zeigt. 
Den Abschluss der Vegetationsperiode bezeichnet bei uns die herbst- 
liche Laub Verfärbung (L. V.) und der darauf folgende Laubfall (L. F.), 
nach welchem die Bäume bis auf das angedorrte Laub kahl dastehen. Ich 
möchte hier nicht wiederholen, was Alles mit Recht über die Unsicherheit 
dieser Stadien gesagt worden ist, aus denen man mit Mühe einen einiger- 
massen sicheren Termin herauszulesen unternehmen muss. Wenn man 
aber die Tabellen vieler Beobachtungsorte nebeneinander in Händen hat, 
so bemerkt man denn doch eine grosse Uebereinstimmung in der zeitlichen 
Angabe von Entblätterung mit der Regionshöhe**) und kann dieses wichtigen 
Factors so lange nicht entbehren, als es schwierig erscheint, ihn durch 
eine bessere Beobachtungsreihe zu ersetzen. Bei Kastanie, Birke und 
Buche empfehle ich die Notiz der Termine, an welchen die Hauptmasse 
*) H offmann, Phänolog. Untersuch. 18S7 (Giessen. Univ. Prog.), S. 6 -8. 
**) Vergleiche die von mir mitgetheilten Berechnungen über die mittlere 
Vegetationsdauer von Dresden, Annaberg und Markersbach, in Isis, Abhandlungen 1891, 
S. 75. 
