[Male and female] D. tigrina [Dendroica tigrina]
MAINE, (L. Umbagog. [Umbagog Lake, Maine]) Breeding of Quiscalus & Hirundo bicolor
1876.
Nest of Mel. melodia [Melospiza melodia]
Tuesday
June 6 [June 6, 1876] Cloudy with light rain through the forenoon.
Harry Bailey arrived last night. After
breakfast I dug out my kingfishers nest
but found it empty though the hole was
completed. It went in three feet [delete]turning[/delete]
inclining slightly the the left and ended
in an oblong chamber at least 12 in [inches] long by 10 in [inches]
wide. The birds were about and I stopped it
up in such a way that I think they will
not desert. At 10 A.M. the rain held up
a little and I started out alone taking the
Stone path. Shot 7 birds, a [male] G. Phil. [Geothlypis philadelphia] D.
tigrina [Dendroica tigrina] [female]; D. Blackburniae [Dendroica blackburniae] 3; My. Can. [Myiodioctes canadensis] [male]
& Ch. pelagica [Chaetura pelagica] [female]. Heard a [male] D. tigrina [Dendroica tigrina]
singing. Found two nests of T. Swainsonii [Turdus swainsonii] just
finished. In P.M. Bailey & Harrington went
out on the lake in my boat and found two
nests of Quis. purpureus [Quiscalus purpureus]  4 eggs each, one set
fresh the other nearly hatched. Both these nests 
were built in dead spruce trees among the
branches & were of the usual bulky substantial
character in contrast with the ones placed in
stubs. They also found one in a stub with
young & a nest of M. melodia [Melospiza melodia] built in an old
robins nest & containing 3 eggs 6 or 7 day in.
I went out among the stubs in my boat after
supper and found three swallows nests. Two
of these one with 4 & one with 5 eggs I took. The
former was built in an old downy woodpeckers
hole and the eggs were placed on a few feathers &
chips only. The latter was built in a large natural
cavity and was a beautiful structure. The birds 
are very bold & dive down within a few inches
of ones head snapping their bills. I also found
a grackles nest containing young, in an [?]
hole of Colaptes auratus.