SEÀNCE DÜ 4 NOVEMBRE 1 853. y 5 
mens ayant eu lieu du S. -O. au N.-E. (Carpatlies occidentales , 
chaînes schisteuses cristallines de la Hongrie septentrionale), du 
N. -O. au S.-E. ( Carpathcs orientales , grouge schisteux cristallin 
de la Bukowine eu partie), de 1 O. -S. -O. à E.-N.-E. (chaîne de 
Fagaras), du S. -S. -O. au N. -N.-E. (chaîne occidentale de la 
Transylvanie) , et des fendillemens sans redressemens ou des fail- 
les , produits en général du N. au S. (chaîne tracliitiquc de 
Transylvanie ) , ou de l’ouest, à l’est. 
Parmi les directions de redressement, les deux premières sont 
seules communes au sol schisteux primaire et aux couches secon- 
daires, et même celle du S. -O. au N.-E. est plutôt rare dans les 
schistes anciens. D’un autre côté, les fendillemens N. et S. pa- 
raîtraient correspondre avec l’apparition de roches trachy tiques ou 
syénitiqucs, tandis que celles de l’E. à l’O. seraient très récen- 
tes, ou quelquefois en relation avec l’apparition des porphyres mé- 
tallifères. Les observations tendent à prouver que ces dernierssont 
sortis de terre après la formation crétacée , ou au moins certaine- 
ment après celle du grès vert , tandis que les éruptions trachy ti- 
ques tombent dans la période tertiaire supérieure , et les syénites 
probablement dans une des époques secondaires. 
Il faut ajouter que dans les plaines alluviales et tertiaires de la 
Hongrie et de la Transylvanie, les rivières offrent encore les 
mêmes directions que dans les montagnes ; pour quelques unes , 
telle que l’Aluta , etc. , cette particularité dépend probablement 
de fentes produites par suite de redressemens; mais dans d’autres, 
comme celles co-ulant dans la plaine orientale de la Hongrie de 
l’E. à l’O. , etc. , on ne peut guère se permettre cette idée , vu 
le peu de profondeur du lit de ces rivières et les variations qu’il 
peut subir, et qu’il a subies en conséquence de la parfaite hori- 
zontalité de ce pays bas et marécageux. 
On ne peut guère préciser Y inclinaison générale des couches 
de chaque système de redressément , parce qu’on remarque à cet 
égard beaucoup de variations, et que d’ailleurs les observations 
ne sont pas assez nombreuses. Néanmoins , dans les Carpa- 
thes secondaires , l’inclinaison générale est au N.-O. ou S.-E. 
dans la partie occidentale, où les couches courent du S. -O. au 
N.-E, et au N.-E. et S. -O. dans la portion orientale où les cou- 
ches courent duN.-O. auS.-E.Les couches desmonts carpathiques, 
ainsi que les molasses à leur pied, masses déposées horizontalement 
ou sur un plan peu incliné, ont subi un refoulement d’un côté du 
S.-E. au N.-O., et de l’autre du S. -O. au N.-E. , ce qui a produit 
üne multitude de contournemens , d’inclinaisons opposées et de 
