12 1 
DES SCIENCES GEOLOGIQUES EN 1 835. 
c’est que son espèce n’a eu qu’une seule origine , c’est-à-dire 
qu’elle n’a été formée que sur un seul point du globe. 
En effet, tous les faits de géologie, de paléontologie et de 
géographie botanique et animale , tendent à démontrer de 
plus en plus sur le globe plusieurs centres de création. Pour 
tous ceux qui n’ont pas d’intérêt d’église ou de coterie à ména- 
ger, c’est un fait bien établi, incontestable, et surtout nullement 
sujet à toutes ces objections faites contre l’établissement de ce 
qu’on appelle espèce en histoire naturelle. 
Mais voyons donc les terribles conséquences d’admettre ces 
divers centres ; Moïse n’aurait eu connaissance que de l’un 
d’eux, quoiqu’il connût le nègre comme le blanc, ce qui n’est, 
au fait, qu’une conclusion aussi peu dangereuse que de croire 
avec tout le monde, voire même avec le pape, que la terre 
tourne autour du soleil, au lieu que Josué a énoncé le con- 
traire. 
Ensuite il y a encore une manière commode de s’arranger 
avec les naturalistes classiques , en leur concédant qu’au lieu 
d’espèces il ne s’est formé dans chaque centre de, création 
que des races diverses , ou ce qu’ils appellent des variétés d’es- 
pèce. Il leur resterait au moins encore la satisfaction de pou- 
voir continuer à dire jésuitiquement, qu’il n’y a sur la terre 
qu’une espèce humaine , de conclure avec M. Virey et d’au- 
tres personnes que la race mongole, la plus étendue de toutes 
à la surface, comprend aussi toutes les peuplades des deux 
Amériques ( Institut , i833 , n°. Y, p. 34 ). 
§ i. Zoologie. 
Deux traductions du règne animal de M. Cuvier s’exécutent 
en Angleterre , l’une par MM. Griffith, Smith et Pigeon, et 
l’autre augmentée des nouvelles découvertes , et ornée de près 
de 5oo planches. D’une autre part, M.Yogt continue sa traduc- 
tion allemande à Leipzig, et M. Mac Murtrie a entrepris une 
traduction à New-York en 4 vol. in-8°. 
Les tableaux du règne animal de M. Cuvier, par M. Achille 
Comte, sont une utile entreprise , l’Iconographie de M. Gué- 
rin étant une acquisition trop coûteuse pour bien des personnes. 
M. Milne Edwards fait paraître des Elemens de zoologie 
( Paris , i834 , in-8° ). 
En Angleterre , M. Jenyns a donné un Manuel des ani- 
maux vertébrés de la Grande-Bretagne ( 1 vol. in*8°). 
