T E n IVI 1 N O L O G 1 A. 
Terminologie. 
29 
32. 
Coftex non nisi arboribus et fruticibus proprius 
et epidermidi subjectus, jam durior, jam minus durus, 
siccus stratisque pluribus compositus est. Invenitur lae- 
'vis in Salice Caprea, rimosus in Acere platanoide, su- 
ber osus in Ulmo suberosa, variique coloris, maxime 
tamen fusci, in vegetabilium descriptione secundum 
IO. pluribus describendi. 
In plantis annuis corticis loco Cutis est, e multis va- 
sis constructa, mollis et succosa. Quae ipsa cutis vascu- 
losa et suffrutices obtegit, in quibus tamen, sicut arbo- 
ribus et fruticibus accidit, in corticem nonnunquam mu- 
tatur. 
33. 
Liber non nisi arboribus et fruticibus proprius va- 
sis mollibus succi plenis constat, et a vegetabili quotan- 
nis renovatur. Hiemis tempore in bina strata imparia 
diducitur, quorum alterum exterius tenuius est, interiore. 
Exterius in corticem mutatur, et ex interiore indurato 
fit alburnum. 
In vegetabilibus herbaceis, quae liber deficit, caule 
in transversum dissecto, annulus vasculosus visui sese 
objicit; isque libri vicem obit. 
34 - 
Alburnum quoque in solis arboribus adest et 
fruticibus nec praeter lignum sic dictum molle, imma- 
turum, qnidquam aliud est, ulterius indurando ligni 
soliditatem induit. 
35. 
Lignum sola duritie et densitate ab alburno dif- 
fert. Ejus strata in traversum dissecto trunco annulos 
concentricos formant, qui tamen nostro sub coelo in 
parte septentrioni observa, quam huic contraria, ali- 
32. 
Die Piinde (^Cortex), welche sich eigentlich nur 
bey den Biiumen und Strauchern findet, und unter dem 
Oberhautchen liegt, ist inehr oder weniger hart, trok- 
ken, und aus mehreren Lagen zusammengesetzt. Man 
findet sie glatt Qlaevis') hey Salix Caprea, rissig(/-z- 
Tnosus) hey Acer platonoides, korkartig {suberosus') 
bey Ulmus suberosa, und von verschiedener, meliren- 
theils aber brauner Farbe, die in den Ceschreibungen 
der Gewiichse nach §. 10. naher bestimmt werden mufs. 
Bei den Sommergewachsen findet sich statt der Rin- 
de die Ha ut (^Cutis'), v\'elche sehr gefafsreich, weich und 
saftig ist. Diese gefiifsreiche Haut ist auch bey den Stau- 
dengewachsen zugegen, wo sie sich aber zuw^eilen, so 
wie es bey den Baumen und Strauchern der FaU ist, in 
Rinde verwandelt. 
33. 
Der Bast (^Liber"), der nur bey den Baumen und 
Strauchern gefunden wird, bestehet aus w^eichen safirei- 
chen Gefafsen, und wird von dem Gewachse alie Jahre 
erneuert. Zur Zeit des Winters theilt er sich in zwey 
ungleiche Schichten, von denen die aufsere diinner, ais 
die innere ist. Die aufsere dieser Schichten verwandelt 
sich in Rinde, und aus der innern entsteht durch Er- 
hartung der Splint. 
Bey den krautartigen Gewiichsen, welchen der Bast 
mangelt, zeigt sich, wenn man den Stcngel qucr durch- 
schneidet, ein Ring von Gefafsen; und dieser vertritt 
die Stelle des Bastes. 
34. 
Der Splint {Alburnuui) findet sich ebenfalls nur 
bey den Baumen und Strauchern, und ist das sogenannte 
weiche oder unreife Holz, was erst durch weitere Er- 
hartung zu festem Holze wird. 
3j. 
Das Holz (^LigJium') ist blofs durch mehrere Hiirte 
und Diclnigkeit vom Sjilinte verschieden. Die Lagen 
desselben bilden bey dem Querdurchschnitte des Stam- 
mes concentrische Ringe, die jedoch in unserm Klima 
