NOTE PRATICHE 
9S 
Art. 21. — Se avvenisse che uno degli Stati contraenti volesse de- 
nunciare la presente Convenzione, sia per la totalità dei suoi territori, 
sia soltanto per tutte o una parte delle sue Colonie , la denuncia sarà 
notificata al Governo italiano il quale comunicherà immediatamente una 
copia conforme della notificazione a tutti gli altri Stati, facendo loro co- 
noscere la data in cui 1’ ha ricevuta. La denuncia non produrrà i suoi 
effetti che in riguardo allo Stato che 1’ avrà notificata o alle Colonie con- 
template nell’ atto di denuncia, e ciò soltanto un anno dopo che la noti- 
ficazione sarà pervenuta al Governo italiano. 
Allegalo all'Atto finale della Conferenza. 
Convenzione internazionale flllosserica di Berna 
e Convenzione internazionale tltopatologica di Roma. 
CERTIFICATO PER LA SPEDIZIONE DI PIANTE ORTICOLE (*) 
NOME DEE PAESE ESPORTATORE. 
I. - Dichiarazione dello speditore. 
Il sottoscritto (1) dichiara : 
a) Che le piante (2) contenute nei (3) colli, marcati (4). . . . 
indirizzati a (5) in (6) provengono per intero dal suo stabili- 
mento o da altri stabilimenti sottoposti all’ ispezione del servizio fìtopa- 
tologico ; 
b) Che questa spedizione non contiene viti ; 
c) Che le piante sono imballate (7) . . . . la loro zolla di terra. 
(8) . . . . il 191 
Stabilimenti iscritti nel- 
V elenco compilato in con- 
formità dell'art. 9 § fi della 
Convenzione fillnsserica di 
Berna, sotto il 
N. (10) 
Spedizione di. (9) 
(*) Ogni indicazione del certificato sarà accompagnata dalla relativa 
traduzione in lingua francese. 
(1) Cognome, ditta, professione e domicilio. - (2) Qualità e quantità di 
piante. - (3) Numero dei colli. - (4) Marca e numero. - (5) Indirizzo com- 
pleto del destinatario, cognome, professione, domicilio. - (6) Nome del paese 
di destinazione. - (7) Dire se le piante sono imballate con o senza la loro 
zolla di terra. - (8) Luogo di partenza. - (9) Firma delio speditore. - (10) In- 
dicare il numero d’iscrizione nell’elenco generale. 
