373 
PAGE 
PAGE 
Pic de Lewis. See Lewis’s Wood- 
pecker. 
Pic de Williamson. See William- 
son’s Sapsucker. 
Pic dore. See Flicker. 
Pic du Nord a poitrine rouge. See 
Red-breasted Sapsucker. 
Pici 225 
Pic macula. See Yellow-bellied! 
Sapsucker. 
Pic minule. See Downy Wood- 
pecker. 
Picoides 229 
Pics. See Woodpeckers. 
Pie d'Amerique. See Magpie, 
American. 
Pied-billed Grebe (Grebe & bee 
bigarrS) 39 
Pie-grieche boreale. See Northern 
Shrike. 
Pie-grieche migratrice & croupion 
blanc. See Loggerhead Shrike. 
Pies-grieches. See Shrikes. 
Pigeon a queue rayee. See Band- 
tailed Pigeon. 
Pigeon Guillemot (Guillemot de 
l’ouest) 47 
Pigeon Hawk (Faucon des pigeons; 
Emerillon) 208 
Pigeons 29,174 
Pigeon voyageur. See Passenger 
Pigeon. 
Pileated Woodpecker (Pic it huppe 
ecarlate) 231 
Pileolated Warbler. See Black- 
capped Warbler. 
Pine Grosbeak (Gros-bec des pins) .10, 274 
Pine Siskin (Chardonneret des 
pins) 281 
Pine Warbler (Fauvette des pins). 323 
Pingouin marbre. See Marbled 
Murrelet. 
Pingouin perroquet. See Paroquet 
Anklet. 
Pingouins. See Auks; Murres. 
Pinicola 274 
Pink-footed Shearwater (Puffin aux 
pieds roses) 68 
Pink-sided Junco. See Junco. 
Pink Snowbird. See Grey-crowned 
Rosy Finch. 
Pinnated Grouse. See Prairie 
Chicken. 
Pinson. See Finches. 
Pinson & ailes baies. See Vesper 
Sparrow. 
Pinson a ailes blanches. See White- 
winged Junco. 
Pinson a couronne blanche. See 
White-crowned Sparrow. 
Pinson a couronne doree. See 
Golden-crowned Sparrow. 
Pinson a queue aigue. See Nelson’s 
Sharp-tailed Sparrow. 
Pinson aux yeux rouges. See 
Towhee. 
Pinson chanteur. See Song Sparrow. 
Pinson couleur d’argile. See Clay- 
coloured Sparrow. 
Pinson de Baird. See Baird’s 
Sparrow. 
Pinson de Brewer. See Brewer’s 
Sparrow. 
Pinson de Harris. See Harris’s 
Sparrow. 
Pinson de Leconte. See Leconte’s 
Sparrow. 
Pinson de Lincoln. See Lincoln’s 
Sparrow. 
Pinson des marais. See Swamp 
Sparrow. 
Pinson des montagnes. See Tree 
Sparrow. 
Pinson des pres. See Savannah 
Sparrow. 
Pinson des Sautereiles. See Grass- 
hopper Sparrow. 
Pinson eperonne aux yeux rouges. 
See Spotted Towhee. 
Pinson fauve. See Fox Sparrow. 
Pinson indigo. See Indigo Bunting. 
Pinson lazuli. See Lazuli Bunting. 
Pinson niverolle. See Junco, Slate- 
coloured. 
Pinson niverolle aux ailes blanches. 
See White-winged Junco. 
Pinson ordinaire. See Lark 
Sparrow. 
Pinson pourpre. See Purple Finch. 
Pinson pourpre de Cassin. See 
Cassin’e Finch. 
Pintail (Canard pilet) 87 
Pipilo 297 
Piping Plover (Pluvier oriard) 154 
Pipit, American (Farlouse d’Ameri- 
que) 33, 330 
Piranga 301 
Pivart, Pivert. See Flicker. 
Planesticus 349 
Plectrophane h collier jaune. See 
Chestnut-collared Longspur. 
Plectrophane de Laponie. See Lap- 
land Longspur. 
Plectrophane de McCown. See Mc- 
Cown’s Plectrophane. 
Plectrophane de Smith. See Smith’s 
Longspur. 
Plectrophane des neiges. See Snow 
Bunting. 
Plectrophenax 281 
