Civile & Politique du Tonquin. i 71 
penfe à celui qui le guérira : il fe fait 
chez lui un concours de Médecins &: de 
Chirurgiens ; chacun lui donne à Ton 
tour fa médecine qu’on lui paye auftitbt : 
& la récompenfe eft accordée à celui 
dont on s’eft apperçu que le remede 
avoir opéré un changement confidérable 
dans le malade; fore feu vent ils reufiif- 
fent ( 1 ). Ce qu’il y a d’éconnant c’eft 
que ces médecines multipliées ne fallent 
(1) Si l’on compare la plupart des ufnges 
obfeivés par les Sauvages de i’ Amérique, avec 
ceux du Tonauin & d’autres régions orien- 
tales , on trouvera entr’eux un rapport fi frap- 
pant, que l’on fera très - porté à en conclure 
que l’Amérique a été peuplée originaire- 
ment par les Indiens. Si les Jongleurs de la 
Louifiane & de la Cayenne , parolfient plus 
grofliers encore, plus fuperftitieux & plusigno- 
rans que les Médecins Sc les Devins Tonqui- 
nois ; c’eft que les premiers accoutumés de- 
puis long temps à une vie errante & fauvage 
n'ont confervé qu’une tradition obfcure de la 
manière d’agir des peuples dont ils tirent leur 
origine. 
M iv 
