xij 
<^ssss=Bessss=s=^^r= a^ g , lÿ , 
ERRATA 
D U T O M E SECOND , 
P 
* a g e 1 8 , ligne 9 , au defiùs , life ç au delfous* 
Page 57 » ligne 1 , atteigent, lifeç atteignent. 
Page 61 3 ligne 1 , au deifus , life[ au deifous. 
Ibid, ligne 10 , navigation , Hf\ où celle de la 
mer eli bornée. 
Page 1 14 , ligne 1 , le fardeau , life £ le fardeau 
à la partie de la nation. 
Page 11 6 t ligne troifieme efi: la ligne première de 
la page 1 17 , & celle-ci doit être reportée à la 
ligne troifieme de la page 116. 
Page 118, ligne 7 , cenfé . life £ fenfé. 
Page 1x3, ligne 1 , les , life[ (es. 
Page 570 , ligne 8 , chap. vi , life % chap. iv. 
Page 177, ligne 15 (note), Laloubera , life% 
Laloubere. 
Nota , qu’au titre du fécond Tome , page pre- 
mier e , au lieu de fécondé Partie , il faut lire , fuite 
de la première Partie ; & au titre qui eft à la 
page 1 x 1 du même Tome , après ces mots , de l’état 
des M.ijfions Chrétiennes dans le Royaume de Ton* 
quin, il faut ajouter fécondé Partie. 
HISTOIRE 
