Civile & Politique du Tonquin. 87 
pour les étrangers qui ont à traiter avec 
eux , que dans la plus grande défiance : 
noife 3 trad. de V Anglois , à Lyon 3 che £ Benoifî 
Duplein , 17663 3 tom. in-ii, On croit que 
l'Auteur ell un de ces enfans que les Jéfuites 
emmenoient à la Chine , pour les attacher 
aux Millions. Celui-ci n’entra pas dans la fo- 
ciété j mais relia libre à la Chine pendant 
cinquante ans; il y vécut en Chinois 3 & 
la figure près ^ il avoit pris toutes les habi- 
tudes des Naturels du pays : enfin ^ il revint 
en Europe 3 & fans doute à Londres 3 où il 
compofa le Roman dont je parle 3 dont on 
allure que toutes les aventures font vraies : 
ce livre m’a paru très - curieux. On m’a dit 
encore que l’Auteur avoit continué de vivre 
en Europe de même qu’à Pékin j toujours à 
la manière Chinoife. 
Quant au commerce avec les étrangers., il eft 
conftaté actuellement qu’ils font les plus four- 
bes de tous les hommes 3 & que cependant 
ils mettent tout en œuvre pour donner une 
bonne idée de leur honnêteté. Voici ce qui 
arriva à la Barbinais le Gentil 3 (en 1716}. 
Un Chinois de Lille d’Emouy 3 dans la pro- 
vince de Fokien , qui vouloit engager ce 
