Civile & Politique du Tonquin. 
fécutions. Quand il fe préfente de ces 
efpèces de brigands dans certains villages 
chrétiens , on les reçoit de manière 
qu’on les dégoûte de femblables ten** 
tatives : on leur demande s’ils ont la 
pancarte du Mandarin , & s’ils l’onc 
montrée au Chef de la Communauté; 
& dorfqu’ils ne peuvent fatisfaire à ces 
queftions , on les lie , puis on leur 
pend au col une marmite , ou quel- 
que autre meuble qu’on leur a lailTè en- 
lever, ou qu’on fuppofe qu’ils ont pris, 
& on les met à la cangue (i). Après les 
(i) La cangue eft une machine compofée 
de deux pièces de bois, qui forment entr’elles 
un quarré long, que Ton met au col de celui 
que l’on a arrêté, 8e on l’afïujettit par derrière^’ 
avec une clef de bois , ce qui tient celui qui 
la porte dans une attitude gênée, & lui ôte 
le moyen de s’enfuir : il y a des criminels 
qui la portent long-temps ; elle ell de forme 
quarrée, alfez large & allez é paille, pour qu’ils 
ne puilfent pas avancer la main jufqu’à la bou- 
che : ils périroient de faim 8c de foif, fi l'on 
H iij 
