SÉANCE DU 21 JANVIER 1 835. 
1 5 1 
n'ayant point de relation de continuité avec la grande zone 
houillère de la Belgique , est recouvert , en stratification con- 
cordante, par des couches de calcaire marbre , nommé 
stinkal dans le pays; couches analogues à celles des grandes 
carrières dites du Haut-Banc , dont elles paraissent être la 
prolongation; qu’au-dessous du terrain houiller se présen- 
tent, avec la même allure , un grès blanc un peu micacé, et 
un calcaire-marbre, semblable à celui des couches supé- 
rieures ; enfin, qu’un autre marbre stinkal , semblable à celui 
qui est exploité dans les grandes carrières des communes de 
Ferques , plonge vers le terrain houiller, dont il coupe et 
interrompt toutes les couches dans la profondeur. 
M. de Bonnard fait remarquer que ces différens calcaires 
renferment des productus , des spirifer „ et sont considérés, 
par la plupart des géologues qui les ont observés , comme ap- 
partenant au mountain limestone ou au calcaire de transi- 
tion; bien que l’on soit, en général, porté à regarder le cal- 
caire de Ferques , qui coupe le terrain houiller, comme plus 
ancien que celui dans lequel le terrain houiller est encaissé. 
Il ajoute que M. Rozet,, dans sa description géognostique du 
Bas-Boulonnais , indique le calcaire-marbre comme étant tour 
jours inférieur au terrain houiller; mais que la superposition 
du calcaire à la houille a aussi été constatée par plusieurs 
puits de mines et par plusieurs sondages; que les observa- 
tions nouvelles de M. Garnier sont conformes , à cet égard, 
aux anciennes observations des mineurs de Hardinghen, et 
que i’intercallation du terrain houiller dans le calcaire ne pa- 
raît pas pouvoir être révoquée en doute. — Les inclinaisons 
opposées l’une à l’autre que présentent les couches calcaires 
du Iiaut-Banc et de Ferques ; l’observation des affleuremens 
des couches du système de Ferques, qu’on peut suivre jus- 
ques en face du bassin houiller vers lequel elles plongent; 
enfin la rencontre que l’on a faite dans les travaux des mines, 
de ces calcaires contre lesquels les couches de houille vien- 
nent butter , et les longues galeries qu on a percées dans le 
calcaire sans retrouver le terrain houiller, semblent également 
prouver cette troisième disposition relative des deux ter- 
rains , quelque singulière quelle puisse paraître. 
M. Virlet, rapporteur de la commission pour l’examen des 
comptes du trésorier, présente son rapport à la Société, 
à la suite du compte des recettes et des dépenses faites pen- 
dant l’année i832. Les conclusions, tendant à l’approbation 
du compte, sont adoptées. 
