SEANCE DU 20 FÉVRIER 1837 » 135 
»Si le levé de la carte géologique dont j'ai parlé plu^ haut avait 
lieu , et que j’y fusse employé, j’espère que ce ne serait pas une 
trop grande liberté que de réclamer l’assistance de quelques uns 
des membres de notre Société, et deleur demander une note de ce 
qui peut le plus intéresser la science dans notre géologie ca- 
nadienne ; je m’efforcerai alors de diriger surtout mes recherches 
sur ces points. Je désirerais que cette note fut écrite en anglais, 
car je ne suis pas assez familier avec les termes géologiques fran- 
çais pour être sûr de les bien comprendre. 
»Gn a commencé des travaux de mines à peu de distance au 
N.-E. de Kingston ; ces travaux portent sur un filon de cuivre 
pvriteux qui a été découvert entre le vieux grès- rouge et un con- 
glomérat feldspathique ; on ne fait que des travaux de recherche 
pour le moment. On trouve aussi dans le voisinage des traces de 
plomb; elles setrouvent presque dans le prolongement du filon de 
plomb de Russie dont vous avez probablement déjà entendu par- 
ler, ou dont vous aurez bientôt des nouvelles. Jusqu’à présent on 
n’avait exploité dans le Canada d’autres minerais que ceux de 
fer. Nous avons ici le meilleur ciment hydraulique possible ; il 
provient d’un calcaire silicéo-alumineux qui repose sur le gruns- 
tein et la syénite rouge. Ce ciment ne se prend pas immédiate- 
ment sous l’eau, mais il n’en est pas moins utile dans tous les cas 
qui ne requièrent pas son contact immédiat avec l’eau; on a 
même observé que le ciment qui a le plus de difficulté à se 
prendre , devient avec le temps plus solide ; la couleur en est le 
jaune sale ou jaune d’ocre. Vous savez déjà sans doute que les 
Américains, qui sont toujours les premiers dans les entreprises 
utiles, viennent d’établir un corps de géologues des Etats-Unis. 
M. Featherstonhaugh , un des membres de ce corps , a publié ré- 
cemment un mémoire dans lequel il annonce que les sources 
salines des Etats-Unis sont inférieures au terrain houiller ; si le 
fait est exact, n’est-ce pointlà une chose nouvelle et intéressante? 
Une grande difficulté que nous éprouvons à Kingston c’est le 
manque de livres à consulter , et faute de cette ressource, nos 
connaissances géologiques sont sujettes à des temps d’arrêt. A 
Quebec et Montréal les choses vont un peu mieux , car dans ces 
deux villes il y a de bonnes bibliothèques et des sociétés litté- 
raires. Vous pouvez imaginer avec quel plaisir on reçoit ici notre 
Bulletin. En le lisant, je sens pourtant le besoin d’un dictionnaire 
anglais des termes géologiques français. Un dictionnaire sem- 
blable dans les deux langues, expliquant les termes , et en indi=» 
