SÉANCE DU 20 FÉVRIER 1837. 
141 
Il en est résulté au milieu de ce pays vallaque peu civilisé un 
lieu de bains offrant toutes les commodités et même du luxe. 
Ces eaux sont aussi pour beaucoup dans l’établissement des belles 
routes qui traversent les parties même les plus sauvages du Ban- 
nat. Sur ces chaussées macadamisées et bordées, dans les vallées, 
de cerisiers, on se croirait en Suisse. Le tracé en est si parfait 
qu’on exécute les plus grandes descentes ou montées au trot. Le 
voyageur qui a traversé la Hongrie sur de mauvaises routes ou 
par des plaines sans chemins tracés, retrouve avec plaisir ces signes 
de la civilisation et d’un bon gouvernement, tandis que le géologue 
trouve aussi à chaque pas de belles coupes de terrains. La science 
avance avec la civilisation comme celle-ci avec la science; l’état 
des voies de communication, aussi bien que le nombre comparatif 
des savants de chaque pays , peuvent servir assez bien de thermo- 
mètre pour leur civilisation respective. Partout on observe le 
même contraste entre l’état de la Hongrie et celui des contrées 
formant sur la frontière turque le cordon militaire. L’action du 
gouvernement y est toute-puissante, tandis que, en Hongrie, 
une caste privilégiée l’affaiblit. Comme la langue d’Esope , les 
constitutions conduisent aux résultats les plus opposés. Avec celle 
de la Hongrie , ce beau pays mettra encore peut-être un siècle à 
arriver à la hauteur de la civilisation allemande. Les efforts ré- 
cents des Hongrois pour nationaliser leur langage, loin d’être un 
progrès, comme certains publicistes voudraient le faire entendre, 
sont un pas rétrograde qui les séquestrerait encore plus du monde 
civilisé, si tant était que les mesures adoptées fussent exécutables. 
Relativement au nombre proportionnel des divers peuples de la 
Hongrie , c’est comme si les Bretons, parvenus à la tête du gou- 
vernement en France, décrétaient leur langue la seule nationale, 
faisaient établir des écoles bretonnes et prêcher en celtique; les 
Français, comme les Slaves et les Yallaques de la Hongrie, étouf- 
feraient la mesure par le ridicule. 
De toutes les mines cuprifères du Bannat , c’est dans le vallon 
deSzaczkaet derrière Oravitza qu’il est le plus facile d’observer le 
gisement des minerais en nids et petits filons au contact des roches 
syénitiques et du calcaire compacte primaire (intermédiaire). 
Entre ces deux roches on remarque des bandes de calcaire grenu, 
et ça et là dolomitique, et du grenat en roche; de l’amphibole 
avec de la grammatité, surtout dans le calcaire. Les roches syéni- 
tiques varient d’aspect; elles sont généralement porphyriques ou 
même des espèces de porphyres syénitiques; à Szaczka j’y ai observé 
