19 
SÉANCE BtJ 2 NOVEMBRE 1835, 
chartgemens analogues dans la Scandinavie (j'ai pensé que de 
telles notices doivent surtout exciter l’attention sur les tremble- 
mens de terre dans un pays où les secousses ne sont pas liées 
sensiblement ou du moins évidemment pour tout observateur, 
aux actions volcaniques)* 3° exposition de quelques unes des 
théories sur ces tremblemens de terre , avec quelques remarqués, 
le tout à l’usage des observateurs que j’espère trouver dans lès 
différentes parties du pays , et dont la plupart doivent êtfe peu 
versés dans la littérature concernant l’objet en vue. 
Quant à la première partie du mémoire , il n’est guère possible 
d’en faire un extrait; et traduire ici cette partie entière, serait 
aussi d’autant moins Convenable, que je ne considère l’énuméra- 
tion donnée que comme provisoire ; j’espère obtenir encore plus 
de détails de différens côtés, surtout quand on aura vu les lacunes 
dans ma liste; et, alors, je publierai l’énumération plus Complète 
'dans un ouvrage sur la géologie de la Norwège, écrit en allemand, 
ouvragé dont une portion paraîtra incessamment. À présent , je 
me permettrai seulement de communiquer les notices sur le 
tremblement du 31 août 1819, èt les annotations de M.Dass, en 
1827, pour faire voir combien les inouvemensdüsol sont fréquens 
dans ces régions, que, jusqu’à présent , on a dû supposer très 
tranquilles à» cet égard. 
De la Seconde partie du mémoire mentionné, j’extrairai quel* 
ques observations nouvelles , qui , peut-être, pourront avoir 
quelque intérêt général ; la dernière partie ne contient essentiel- 
lement que des choses connues. 
Tremblement de terre dans la Norwège septentrionale 9 
le 31 août 1819. 
Les limites méridionales du terrain où l’on a observé ce 
tremblement , semblent s’être étendues jusqu’à la ville de Drand- 
heim ( 63-64° lat. ) ; vers le nord , les secousses ont été ressenties 
très fortement , comme on va bientôt le voir , à Saltdaleri , 1° de 
latitudeau-delà ducercle polaire. Les relations communiquées sont 
surtout : 1° de M. Sommerfeldt , alors curé de Saltdalen , bien 
Connu des botanistes , par son ouvrage : Supplementum Floræ 
Lapponicœ ; 2° de M. Dass, à Luuroe ; 3° de M. Hellzen , curé 
de la paroisse de Hemnos en Helgeland. 
M. Sommerfeldt écrit : « A deux heures et demie après-midi f 
nous fûmes soudainement effrayés par un bruit semblable à un 
éclat de tonnerre ; en même temps la maison tremblait , les fenê- 
