159 
In Figur 5 ist eirt Stück der Schale S sowie eine Schraube v und 
ein Stück von m (v und m im Durchschnitte) in grösserem Massstabe 
•largestellt. Die Schale tragt unten drei Stiften u, welche je in eine 
schwach conische Vertiefung der Schrauben v hineinragen. Diese Ein- 
richtung hat den Zweck, die Schale beim Arretiren genau centrisch zu 
stellen, falls durch eine etwas excentrische Stellung des Gewichtes ein 
Schiefhängen im nicht arretirten Zustande eingetreten wäre. Man ersieht 
hieraus, dass jede der beiden Schalen nach erfolgter Arretirung immer 
genau in dieselbe Position kommen muss. 
Die Schalen S (Fig. 2) bestehen aus einem Dreiviertelkreiso, von 
welchem vier radiale, um 90° von einander abstohonde Stäbe gegen das 
Centrum hineinragen, ohne sich jedoch im Mittelpunkte zu berühren. 
Zwischen diesen Stäben kann das Kreuz Je (in Fig. 2 mit starken Linien 
ausgezogen) vertical auf und ab bewegt worden. In seiner tiefsten 
Stellung liegt das Kreuz Je innerhalb des Mondes m, weshalb es in 
Figur 1 nicht sichtbar ist. 
Wird dieses Kreuz so hoch gehoben, dass es über die Ebene der 
Schale S heraustritt, so nimmt es ein auf der Schale stehendes Gewicht 
von dieser ab und hebt es in die Höhe. Sobald nun das mit dem 
Gewichte belastete Kreuz auf dem in Fig. 2 punktirt gezeichneten Woge 
v on seiner Lage über der Schale bis über den kreuzförmigen Ausschnitt 
der Platte A geführt und daun durch diesen Ausschnitt unter die Platte 
versenkt wird, so bleibt schliesslich das Gewicht mitten auf d stehen. 
Gleichzeitig wird ein zweites Gewicht mit Hilfe eines zweiten Kreuzes 
von der anderen Wageschale ebenso auf die Platto d‘ gesetzt. 
Dieso boidon Platten d und d‘ sind gemeinschaftlich mit dom 
c °ni sehen Rade x‘ an einer um die Mittelsäulo der Wage drohbaren 
Hülse befestigt, und bilden so eine Drehscheibe, welche durch das auf 
der Welle x festsitzende conische Getriebe in Bewegung gesetzt werdeu 
kann. Diese Drehscheibe ist mit zwei Anschlägen versehen, welche 
derselben blos eine Umdrehung um 180° gestatten, damit inan immer 
leicht die richtige Endstellung trifft. Sobald nun die auf die Drehscheibe 
Sßsetzten Gewichte mit dieser um 180° umgedreht und mit dou Kreuzen 
^ gerade so auf die Wageschalen übersetzt werden, wie dies früher bei 
der Uebertragung von den Schalen auf. die Drehscheibe geschehen ist, 
s ° hat man die Umwechslung der Gewichte bewerkstelligt. 
Das Kreuz Je, welches, wie erwähnt, in Fig. 1 nicht ersichtlich 
Ist, weil es sich mit m in einer Horizontalebono befindet, ist au einem 
Hebel a befestigt, welcher am oberen Ende der cylindrischen Welle 6 
festsitzt. Diese Welle passt genau in die Bohrungen der Platten P und 
