40 
Hiralal Kavyop&dhyaya and G. A. Grierson — [No. 1, 
186. The following are examples of the regular formation of 
eausals and double causals. 
Simple Verb. 
Causal. 
Double Causal. 
v/ V3T, (Hindi 
‘ run,’ 
33X1, ‘ cause to run,’ 
33X73T, ‘ cause to cause 
to run.’ 
y/ 33 (Hindi 3<)) ‘as- 
33T ‘ lift,’ 
3 3737, f cause to lift.’ 
cend,’ 
v/ 33, ‘ befit,’ 
3T3I, ‘ fit,’ 
3T3737, ‘ cause to fit.’ 
y/ £3, ‘ be moved,’ 
337, ‘ move,’ 
33737, ‘ get moved.’ 
y/ 33 (Hindi 33) 
33T ‘ raise,’ 
33737, ‘ cause to raise.’ 
‘ rise,’ 
187. If the simple root contains a long VOWel, it is shortened in 
the causal and double causal ; thus, — 
■v/ 3^, ‘ split,’ 
f3TT, ‘ cause to split,’ 
f3X737, ‘ cause to cause 
split.’ 
■v/ 31? , ‘ let go,’ 
W?T, ‘ get set free,’ 
<?737 ‘cause to get set 
free.’ 
y/ ?t, ‘ drink,’ 
f33T, ‘ give to drink,’ 
f33T, ‘cause to give to 
drink.’ 
y/ ‘ draw,’ 
f«TXr, ‘ cause to draw,’ 
f3X737, ‘ cause to cause to 
draw.’ 
y/ ‘ give,’ 
<3T, ‘ cause to give,’ 
<37, ‘ cause to cause to 
give.’ 
y/ ‘ take,’ 
3T, ‘ cause to take,’ 
€.31, ‘cause to cause to 
take.’ 
y/ ‘ press,’ 
3X7, ‘ cause to press,’ 
3X737, ‘ cause to cause to 
press.’ 
y/ 1 wash,’ 
3t3T, ‘ cause to wash,’ 
tft37, ‘ cause to cause to 
wash.’ 
y/ <t3, ‘ cherish,’ 
3t37, ‘ cause to che- 
rish,’ 
3)3737, ‘ cause to cause to 
cherish.’ 
188. Some causals are formed by adding 3ft Thus, — 
-v/ 3iW, ‘ be wet,’ fwt, ‘ moisten,’ fuv3T3T, ‘ cause to mois- 
ten,’ 
y/ WT, ‘ dry ’ (neuter), wff, ‘ dry’ (active), WTTUT, ‘ cause to dry.’ 
y/ ‘ripen’ (neu- ‘ ripen ’ (active), ^37731, ‘ cause to ripen.’ 
ter), 
y/ 3T3, ‘ solidify ’ (neu- ‘ solidify ’ 
ter), tive), 
•v/H*. ‘ be watered,’ 33T, ‘ irrigate,' 
(ac- ST373T, ‘ cause to solidify.’ 
32T3T, ‘ cause to irrigate.’ 
