< LES POLYNÉSIENS. 
37 
Ce n’est point ici le lieu de prouver quil serait tout aussi 
logique de conclure, d’après son nom, que le chien a été 
introduit en Polynésie par la Nouvelle-Zélande, et que, 
quand les traditions parlent du lieu d’origine des Maori 
sous le nom d’Hawahiki, elles ne veulent pas du tout par- 
ler de la Polynésie. Nous aurons d’ailleurs à y revenir lon- 
guement plus tard ; aussi, nous bornerons-nous à dire ici 
qu’il s’en faut que la provenance polynésienne du chien et 
du rat soit démontrée, comme l’avance M, Thompson. 
Pour soutenir que l’Hawahiki était situé à Savaii, ce sa- 
vant s’appuie sur John Williams, d’après lequel il existe 
des chiens sauvages aux îles Samoa, ressemblant aux 
chiens domestiques vus par Cook, à la Nouvelle-Zélande. 
Mais, en réalité, il ne s’appuie que sur un fait, au moins 
insuffisant, et ne permettant pas de dire que les chiens des 
Samoa et ceux de la Nouvelle-Zélande sont identiques, puis- 
que John Williams se borne à en donner la description sui- 
vante : 
« Une particularité de l’histoire naturelle du groupe Sa- 
moa, est qu’on trouve un chien sauvage dans les monta- 
gnes. J’ai vivement regretté de ne pouvoir m’en procurer 
un. D’après la description qui m’cn a été faite, il semble être 
un petit animal, de couleur noire, gris sale ou de plomb, 
avec peu ou pas de poil, et de grandes oreilles droites. » 
Il n’y a, en résumé, qu’un fait certain, c’est que les tra- 
ditions disent bien que les chiens et les rats, comme un 
assez bon nombre de plantes, d’oiseaux et même d’insectes, 
ont été apportés à l’Ile-Nord de la Nouvelle-Zélande par 
les émigrants venant d’Hawahiki, mais sans spécifier où 
était situé cet Hawaliiki ou pays d’origine. 
Kiore est le nom maori du rat, que nous regardons, con- 
trairement à Thompson, comme indigène, au moins, dans 
une des deux grandes îles de la Nouvelle-Zélande. Il n’a 
guère que la moitié du volume du rat de Norway ( mus 
rat us) ; il était partout très commun autrefois, et alors il 
était très recherché comme nourriture. 
Il est à remarquer que les naturels appellent le rat de 
