LES POLYNÉSIENS. 
93 
large et la lèvre supérieure longue. Le front est haut, étroit, 
fuyant et pyramidal ; la peau est froide, et la circulation 
du sang est moins forte que chez les Anglais. 
« La grandeur des yeux et leur couleur obscure ( dark 
ness), donnent aux Zélandais un air de gravité. Quand ils 
sont jeunes, leur expression est généralement ouverte et 
heureuse. Dans le milieu de la vie, elle est endormie, cha- 
grine et pensive ; et, quand ils sont vieux, cette dernière 
expression n’est presque plus que de la tristesse, (sadness). 
Par suite du manque de culture intellectuelle, il n’y a pas 
beaucoup de figures différentes, et les émotions de l’âme 
sont les seules qui se réfléchissent légèrement sur leurs 
faces. 
a Des voyageurs ont remarqué une odeur particulière et 
distinctive parmi les différentes races d’hommes. Les mai- 
sons chinoises sont parfumées de musc, les villes hindoues 
d’ail, et les huttes de la Nouvelle-Zélande se distinguent 
par l’odeur du poisson séché. 
« Les hommes revêtus de leur costume indigène sem- 
blent être des lions dans leurs forêts ; vêtus en Européens, 
ils sont trapus et vulgaires. 
« Les femmes sont moins belles que les hommes, quoi- 
que les jeunes soient toujours agréables. Leurs cils sont 
très grands, et l’habitude qu’ont les filles de lancer, à tra- 
vers, des œillades de leurs yeux éveillés, donne à leurs 
visages une douceur indescriptible, en même temps que 
leurs voix molles donnent à leur langage un charme parti- 
culier : quand elles parlent, il y a vraiment quelque chose 
d’émouvant dans leur voix, qui devient plaintive dès qu’el- 
les font allusion aux personnes qui leur sont chères. Elles 
ont, en outre, un laisser-aller et une aisance de manières, 
inconnus parmi beaucoup d’autres racés, qui les rendent 
charmantes à entendre et agréables à voir. (I) » 
(1) Liddiard Nicholas, le compagnon du Rev. Samuel Marsden, 
a tracé un portrait enthousiaste de la sœur de la femme de Tua- 
tara, roi de Tepuna, alors âgée de 17 ans environ: traits réguliers, 
expression du visage calme, digne, suave, éclat et velouté des 
yeux; joues rosées, etc , rien n’y manque, pas même la simplicité 
