LES POLYNÉSIENS. 
147 
Marama , clair, clarté. 
Au, je, moi, 
Me, particule : il faut, "préfixe. 
Titiro, voir, regarder. 
Ki uta , à, vers, rivage, terre, intérieur. 
Ki te waka , à, vers la pirogue. 
Tuliu mai . descendre. 
Ki te ao , vers le jour, lumière. 
Rere mai, courir, voler, venir vers. 
Paneke, glisser, avancer, 
Ake , en avant. 
Ana tara , son courage, ardeur. 
Ki Haumapu, vers Haumapu, nom de lieu : hau , coin, 
illustre ; mapu , soupir, palpitations. 
Ko, préfixe, ici, là. 
0 tipuna, le grand-père, ancêtres (au Cap-Est.) 
1 ora, à vie, vivre, santé, être en santé, 
I hoki, à revenir, aussi, à cause de. 
Mai ki au, vers moi. 
Ka, particule. 
Ruia , participe passé de rui , dispersé, écart, 
Ratou , eux, ils, elles. 
Ki raro, à vers dessous, sous. 
Ki, vers, à. 
Paerau , n’est pas Maori : il faut lire paeroa : pae, hori- 
zon ; roa grand, lointain. Ce mot, chez les Wha- 
katane, signifie Est, vent d’Est. 
E Tokoma e. Mon cher Toko. 
N au, de toi. 
Mai, vers. 
Ki, à. 
Ko, ici, là, vers 
Nei, ici, en vue. 
Ka, particule pour former le présent, le futur et quelque* 
fois le passé^des verbes. 
Puhanga, blesser, percer, vider, tirer, lancer, jeter. 
Rua, fosse, magasin, deux. 
Au, je, moi. 
