438 
LES POLYNÉSIENS, 
• 
mot collectif pourrait* comme on l’a dit sans s’en rendre 
compte, être le nom d’une contrée. Mais cette contrée ne 
serait elle-même, ainsi que nous avons cherché à le prouver, 
que rile-du-Milieu de la Nouvelle-Zélande. (1) Nous croyons 
donc, en somme, qu’il faut préférer la première étymologie. 
(l)Nous ferons remarquer ici qu’il existe, dans l’Ile-du-Milieu, 
une montagne appelé Tu-Hawahitd ou Tu-Hawaïki, et dont nous 
avons précédemment cité le nom plusieurs fois. 
