472 
LES POLYNÉSIENS. 
que c’est PIle-du-Milieu qui a peuplé l’Ile-Nord, plutôt que 
l’Ile-Nord PIle-du-Milieu, si, comme nous le soutenons, 
l’Hawahiki était PIle-du-Milieu ou une portion seulement 
de cette île. 
Pour nous, en définitive, les colonies Ngaïtahu et Ran- 
gitane n’étaient que des colonies de tribus venues elles- 
mêmes, plusieurs siècles auparavant, de PIle-du-Milieu ; 
ces colonies, parties du bord opposé du détroit de Cook sur 
Pile-Nord, allèrent se fixer sur son autre bord dans PIle- 
du-Milieu, à côté de populations dont les écrivains n’indi- 
quent pas l’origine, mais qui étaient presque certainement 
indigènes de l’Ile-du-Milieu elle-même. Telles sont celles 
qui touchaient les Tehuataki et les Ngaïtara. Ces popula- 
tions, quoique réduites à des agglomérations assez peu 
considérables, cherchèrent à s’opposer au passage des en- 
vahisseurs. Longtemps ces colonies durent vivre dans ces 
lieux, en paix ou en guerre avec leurs voisins, avant de 
songer â conquérir des points plus éloignés ; ce ne fut qu’a- 
près la venue de guerriers appartenant à la souche qui les 
avaient fournies, et quand les armes à feu eurent été con- 
nues des habitants de l’Ile -Nord, qu’elles osèrent avancer 
jusqu’à Kaikoura d’abord, puis, successivement, jusqu’à la 
presqu’île de Banks, enfin, plus tard encore, jusqu’à Otokou. 
Car, il faut bien le remarquer, c’est à l’introduction des ar- 
mes à feu que les habitants de Pile-Nord, réduits, pendant 
des siècles peut-être, à n’occuper que les bords du détroit 
de Cook formés par l’Ile- du-Milieu, ont fini par devoir les 
succès qu’ils ont remportés sur les anciens habitants ou Nga- 
ti-Mamoe, occupant toute la côte Est depuis Kaikoura jus- 
qu’à Otokou. 
Aujourd’hui, il reste encore assez de Ngati-Mamoe pour 
qu’on puisse espérer savoir quelle était la croyance de ce 
peuple sur son origine, comme sur les causes de sa déca- 
dence. Il est vivement à regretter qu’on n’en ait pas déjà 
profité et qu’au lieu de se borner, comme l’a fait Shortland, 
par exemple, à interroger les vainqueurs, on n’ait pas de- 
mandé ou fait demander des renseignements à quelques- 
unes des familles qu'il cite lui-même. Ces renseignements 
