SÉANCE DU 2 DÉCEMBRE 1839. 53 
Le Secrétaire lit aussi la note suivante de IVI. Renoir. 
Note sur les glaciers qui ont recouvert anciennement 
la partie méridionale de la chaîne des V osges . 
Depuis long-temps j’avais remarqué au pied du ballon d'Al- 
sace, sur un terrain d’arkose , appelé la Téle-des-Planches , qui 
domine le bourg de Giromagny , un grand nombre de blocs er- 
ratiques, dont le volume pour quelques uns s’élève jusqu’à 125 et 
128 mètres, et la hauteur au-dessus du niveau actuel de la vallée 
atteint jusqu’à 107 mètres. 
Je m’étais habitué à regarder ces blocs comme ayant été trans- 
portés par quelques grands courants; c’était la théorie la plus 
généralement reçue; mais M. le capitaine du Génie Le Blanc, 
après avoir entendu les débats qui s’élevèrent à l’occasion des 
glaciers, lors de la réunion de la Société à Porrentruy , en 
septembre 1838 , fut le premier, que je sache , qui considéra les 
bloes de Giromagny comme ayant pu appartenir à une ancienne 
moraine de glacier. 
Cette manière de voir n’entrait pas dans mes idées , et comme 
à cette époque M. Le Blanc n’avait pas encore vu de moraines, 
son opinion ne pouvait modifier la mienne; et ce fut presque à 
regret que je fis, sous ce nouveau point de vue, au mois de 
juillet dernier, une première reconnaissance autour du ballon et 
dans la vallée de Saint-Amarin. Cette tournée modifia un peu 
mes anciennues idées, fit naître en moi de l’incertitude, et je 
sentis le besoin d’étudier plus particulièrement les glaciers 
actuels. La Société me permettra d’entrer ici dans quelques dé^- 
tails, afin de montrer la marche que j’ai suivie pour établir ma 
conviction. 
On connaît aujourd’hui, depuis que MM. Venetz, de Char- 
pentier et Agassiz sont venus nous les montrer (1), les traces 
que les glaciers laissent derrière eux en se retirant; ce sont 1° des 
moraines terminales composées de sable, de gravier, de cail- 
loux, et même quelquefois d’un grand nombre de blocs, le tout 
plus ou moins roulé, formant des digues en lignes courbes dans 
(î) Voyez la notice de M. de Charpentier insérée dans le tome VIII 
des Annales des mines , Paris, i835 ; le discours de M. Agassiz, en tête 
des Actes de la Société helvétique des sciences naturelles , 22 e session , Neu- 
ehâtel , 1837 ; et ce qu’il dit , tome IX , page 44^ et suivantes du Bulletin 
de la Société géologique de France. 
