Sitzungsberichte 
der Gesellschaft zur Beförderung der gesummten 
Naturwissenschaften 
zu 
II a r b ii r g. 
J%\o. 7 August 1898 
In der wissenschaftlichen Sitzung vom 5. August 1898 sprach 
Herr Karl Schaum: 
Über Energieumwandlung im galvanischen Element. 
Bald nach der Aufstellung des Prinzips von der Erhaltung 
i der Energie hat, man die Frage aufgeworfen: Woher stammt die 
elektrische Energie, welche uns ein galvanisches Element liefert? 
Im Anfang der fünfziger Jahre haben W. Thomson und Helm- 
holtz die Frage dahin beantwortet, dass die chemische Energie 
der im Element bei Stromschluss sich abspielenden Vorgänge, 
gemessen durch die Wärmetönung, quantitativ in elektrische 
Energie übergehe. Da die elektrische Energie ausgedrückt wird 
durch das Produkt aus ihrem Kapazitätsfaktor «, der Elektri- 
zitätsmenge, und dem Intensitätsfaktor 7r, der elektromotorischen 
Kraft, so wäre die energetische Gleichung für das galvanische 
Element, wenn Q die Wärmetönung des chemischen Vorgangs 
bezeichnet : 
£ 7T= Q. (1) 
Da die Messungen, welche am Daniellelement vorgenommen 
wurden , diese Gleichung rechtfertigten , zweifelte man nicht an 
ihrer Richtigkeit, bis vor etwa 16 Jahren experimentelle und 
theoretische Untersuchungen von Gibbs, Braun und H elm- 
hol tz ihre Unhaltbarkeit bewiesen und die Gleichung 
