SÉANCE DU 17 MAI 1841. 
287 
faces île stratification ou de clivage tous les caractères d’un stéa- 
schiste ou d’un schiste argileux ordinaire, taudis que la cassure 
transversale est celle d’une serpentine compacte. 
L' Euphotide, mélange cristallisé de labrador compacte et de dial- 
lage. Lé second de ces éléments est tantôt la véritable diallage en 
grands feuillets , à reflet métalloïde , se clivant rectangulairement 
aux grandes faces chatoyantes; tantôt c’est le minéral nommé 
smaragdite. 
Enfin , des roches amphiboliqu.es , massives ou scliistoïdes , à tex- 
ture grenue ou fibreuse, d’un grain très fin passant au compacte. 
Dans ce dern ier cas, il devient souvent assez embarrassant de distin- 
guer ces amphibolites compactes des serpentines , et en beaucoup 
d’endroits, à l’île d’Elbe même , il est hors de doute que les deux 
roches passent de l’une à l’autre. 
Avec ces roches essentielles de la famille des ophiolites, les- 
quelles se classeront parmi les roches appelées d’épanchement , 
d’api ès leurs rapports de gisement, d’autres, de nature plus 
problématique , se trouvent intimement unies : ce sont des roches 
qui s’interposent en quelque sorte entre les vraies ophiolites et 
hs roches de sédiment; la géologie de nos jours les regardera 
comme des sédiments modifiés ou métamorphiques. Ce serait une 
erreur cependant de croire que ces dernières roches se trou- 
vent toujours en contact visible avec des ophiolites; quoique 
ce soit le cas le plus ordinaire , on pourrait citer un grand nombre 
d’exemples où l’on voit des sédiments prendre tous les caractères 
des roches modifiées, et où la présence ouïe voisinage d’une roche 
ophiolitique reste cependant douteuse, sinon invraisemblable. 
Une des altérations les plus ordinaires du schiste marneux gris 
à F u coi des est celle qui, dans notre description des Grisons, 
porte le nom de schiste vert et dont les différentes variétés por- 
tent ceux de schiste c/dorité , schiste tçdqueux , stéaschiste , schiste 
diallagique. Je n’ai vu le schiste vert bien caractérisé , ni en Tos- 
cane , ni dans l île d’Elbe, mais il est très développé entre Gènes 
et Savone, et je fus étonné de la parfaite identité de tous ses ca- 
ractères , dans cette localité, avec ceux que je lui connaissais 
dans le Piémont supérieur et dans les Grisons. 
Dans ces derniers pays, le schiste vert est souvent uni, par 
alternance ou en formant des passages, au groupe de roches 
nommé gales tro en Toscane. C’est, dans le sens le plus restreint, 
un schiste argileux très fissile, gris, jaunâtre, vert, ou le plus sou- 
vent rouge et se désagrégeant facilement. Le ealcaiie qui alterne 
avec ce schiste est ordinairement grenu, rouge, blanc ou gris, 
