808 ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
dry as n°2) tué au moment où il paraissait présenter clés traces 
de tremblement. 
Reste à savoir comment débutent les lésions de la polio- 
myélite, quel est le constituant du système nerveux central 
(méninges, vaisseaux et parenchyme de la substance grise, 
vaisseaux des cordons médullaires) qui subit le premier l’in- 
fluence du virus? Chez certains des singes de la première 
série d’expériences, nous avons bien constaté une légère réac- 
tion mononucléaire autour des vaisseaux des méninges mé- 
dullaires et bulbaires ; il nous est cependant impossible de 
préciser si ces lésions sont dues à l’action directe du virus, ou 
bien à l’irritation provoquée par l’injection intra-cérébrale 
d’une assez grande quantité de liquide. Par contre, nos consta- 
tations concernant le Cynocephalus n° 1 prouvent d'une façon 
indubitable que les altérations bulbo-médullaires peuvent naître 
et évoluer sans la participation primitive des méninges. On voit 
sur les coupes de moelle cervicale que, chez ce singe, l’inflam- 
mation des méninges a eu, comme point de départ, celle qui 
intéresse le septum antérieur et qu’elle s’est propagée, par 
conséquent, de l’intérieur vers la surface ; de plus, l’examen 
du segment dorsal, le moins atteint, montre que les lésions ont 
envahi le septum antérieur, se propageant le long des vaisseaux 
de la moelle. Il semble donc très probable que les modifications 
anatomo-pathologiques qui caractérisent la maladie de Heine- 
Medin débutent dans la substance grise de l'axe cérébro-spinal . 
Sont-ce les vaisseaux, ou le tissu interstitiel de la substance 
grise, ou encore les cellules nerveuses qui réagissent tout 
d’abord à l’action inflammatoire et dégénérative du virus ? 
Nous ne saurons l’affirmer d’une façon bien certaine, quoi- 
que les constatations se rapportant aux expériences qui pré- 
cèdent et aussi nos recherches sur l’anatomie pathologique de 
la poliomyélite (1), nous font incliner plutôt vers la dernière 
de ces hypothèses. 
Nous venons de voir, d'ailleurs, que chez un de nos ani- 
maux ( Cynoceph . hamadryas n° 2) les cellules nerveuses 
étaient le siège de modifications appréciables, alors que les 
vaisseaux de la substance grise et blanche paraissaient nor- 
(1) Voir notre précédent mémoire. 
