820 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
Celle différence entre les deux virus ressort également des 
essais de neutralisation résumés ci-dessous : 
En 1910 et 1911, dans deux notes parues dans les Comptes 
rendus de ï Académie des Sciences (1), M. A. Marie a fait 
connaître des expériences concernant l'action neutralisante 
exercée vis-à-vis du virus rabique, par une substance isolée 
des centres nerveux, au moyen d'un procédé spécial (2). Nous 
avons, de notre côté, grâce à l'obligeance de l’auteur, recherché 
si cette substance se comportait de la meme manière à l’égard 
du virus de la maladie de Heine-Medin. Voici les détails de 
nos essais : 
Le 30 mars 1911, on prépare une émulsion de fragments de moelle (polio- 
myélite) conservés pendant deux jours à la glacière. L’émulsion est filtrée sur 
papier, puis mélangée à volumes égaux avec l’extrait de substance nerveuse 
préparé par M. Marie et dont le pouvoir anti-rabique avait été éprouvé. D’un 
autre côté, on fait une dilution de virus dans de l’eau salée, servant comme 
témoin. Les mélanges restent pendant la nuit à la glacière. Le I e1 ' mai 1911, 
on inocule : 
Mac. rhésus n° 73 reçoit dans le cerveau (0,5) et le péritoine (1,25) le mélange 
virus -j- extraite érébral. Le 7 mai ( Incub . cle 6 jours), l’animal paraît abattu, 
hésite à sauter. Le 10, paraplégie complète, parésie des membres supérieurs. 
Le 11, paralysie complète; on le sacrifie. Lésions typiques. 
Mac. rhésus n° 74, témoin. Le 10 mai {Incub. de 9 jours), tremblements de 
la tète et parésie des membres inférieur et supérieur droits. Paralysie géné- 
ralisée le 12. On le sacrifie. Lésions typiques intenses. 
L’expérience montre que l’extrait de matière nerveuse pré- 
paré par M. Marie, qui jouit de propriétés antirabiques mani- 
festes in vitro , ne neutralise pas dans les mêmes conditions le 
virus de la poliomyélite. 
o. Voies de pénétration du virus. 
Nous avons essayé d’éclaircir plusieurs points encore obscurs 
se rattachant au mode de pénétration du virus de la poliomyé- 
lite dans l’organisme. 
En premier lieu, nous avons tenté de préciser l’infectiosité 
du virus administré par la voie intraveineuse. Flexner et 
Lewis (3) ont réussi une fois à conférer la paralysie infantile 
(1) T. CL, p. 1775 (1910); t. CL11, p. 1514 (1910). 
(2) Yoy., pour les détails de la préparation, les notes citées ci-dessus. 
(3) Flexner et Lewis. Journ. of the americ. med. Assoc., 1909, xii, n° 4. 
