LA MALADIE DU SOMMEIL ET SES TROUBLES MENTAUX 479 
dans le liquide céphalo-rachidien. On sait que l'examen du 
liquide cérébro-spinal des paralytiques généraux donne une 
formule leucocytaire où dominent les lymphocytes. Dans la 
trypanosomiase, au contraire, compliquée ou non d’accidents 
cérébraux, le sédiment de centrifugation du liquide céphalo- 
rachidien contient à côté de la lymphocytose une forte propor- 
tion de grands mononucléaires, d’éléments cellulaires vacuolés 
d’aspect mûriforme et même, à la période ultime, d’éléments 
myélocytes éosinophiles et de cellules à larges vacuoles claires. 
En conclusion, la maladie du sommeil s’accompagne de trou- 
bles psychiques qui peuvent s’observer dès le début de l’affec- 
tion. Une fois constitués ils se traduisent essentiellement par 
une forme confusionnelle et pseudo-démentielle évoluant rapi- 
dement et progressivement vers un affaiblissement intellectuel 
gdobal. 
La démence trypanosomiasique présente la plus grande 
analogie avec la démence paralytique. On doit la différencier 
cependant par son évolution plus rapide, par son caractère plus 
conlusionnel etplus ou moins régressif du début, par l’ensemble 
des symptômes spéciaux qui l’accompagnent. 
