ETUDES SUR LE PNEUMOCOQUE 
483 
nous figurer assez malaisément cette « septicémie », le plus 
souvent anodine d’ailleurs, sur le fond obligé de laquelle se 
détacheraient les localisations variées du pneumocoque. 
Inoculation d’emblée a la sourie. — C’est-à-dire culture 
massive in vivo. Technique encore plus critiquable que la 
précédente, car elle échoue dans certains cas et, dans les autres, 
elle exagère les inconvénients de la culture massive in vitro. 
Aussi est-elle à rejeter systématiquement. Nous n’avons expé- 
rimenté dans ce sens que pour mieux pouvoir démontrer com- 
bien le procédé est défectueux, non seulement comme méthode 
d' isolement , mais encore comme méthode de titrage de la viru- 
lence. Etablissons donc ces deux points une fois pour toutes. 
Dans le cas d'un produit pur , on ne saurait doser, même 
grossièrement, les germes injectés; d'où impossibilité d’évaluer 
convenablement leur virulence. Il y a plus : on injecte toujours 
en même temps, quoi qu’on fasse, des substances « anti » 
dont on ne peut mesurer l’influence. Nous avons vu l’inocula- 
tion directe échouer, alors que les cultures révélaient des 
germes parfaitement actifs (sang, pus). Il est bien certain que 
si les substances « anti » suppriment radicalement la virulence 
dans les cas limites, elles doivent la diminuer en deçà. Avec 
quelle fréquence? ce doute suffit à condamner la méthode. 
Dans le cas d'un produit impur , on est fondé à penser que 
les microbes associés jouent fort souvent un rôle, soit favori- 
sant, soit défavorable. A la limite, ils feront donc croire à une 
énorme virulence, qui n’existe point réellement (nous en avons 
observé un cas typique) ; ou bien ils masqueront, par leur 
ingérence, une activité incontestable (quand ils n’arriveront 
pas à entraver complètement le développement du pneumo- 
coque). 
Inutile d’insister; ce qui précède suffit à montrer que l’ino- 
culation directe constitue un pis-aller et conduit à des résul- 
tats toujours douteux, parfois nuis. 
inoculations et passages 
Gomme il a été dit plus haut, nous sommes toujours partis, 
pour le titrage, de cultures en milieu T (vingt-quatre heures à 
37 degrés). Des doses variées (1 centimètre cube, 1/10 de centi- 
