0 
Lufcinia 
holes mufi 
ca docuit. 
Thachmas 
Ranan. 
a In Caff. 
SyrenesAe 
dones di- 
dis. 
Aedones 
Libyfi® q. 
Arift. cor- 
reptus. 
bHjtb. li.j. 
C De attib. U 
7 . c. 1 ,] 
Rouffettc. 
772 VTyfsis Aldrouandi 
mbus, vt qua? eius in canendo fuauitatem declarent ,principemq; volucrum appellens: vt 
qua?q; hinc pateat s nos principem locum inter canoras aues Lufciniae lUrcmerito afiignaf 
fe. Canit igitur. 
T u quoque tu volucrem princeps Philomela latere 
fluam fuh ramo altquo querquera cogit hyerns , 
Prode age de tenebris , & ft quid amicius olitn 
Innumeris numeris es meditata mele. 
Id nunc ne magna graue fit V iftorij ad vrnam 
Gutturis omni fi dis totum iterare tonis. X © 
Non immerito autem a fcriptoribus celebratur. Nam fiqua? vnquamauis fuit , ex cuius 
cantilenis homines mulicam excogitaucrint s vt quidam arbitrati funt nimirum Lufcinia 
eft, quam habuiiTc magiftram neminem pudere debeat, dummodo vim in hac re alitis non 
jgnauiter aifequitur. 
& Q _V I V O C A. 
T HACHMAS Hebraicam vocem aliqui Lufciniam , alij autem auem immundam, 
& rapacem exponunt.Rhargun vult etle genus Accipstris.Communis translatio 
Larum vertit. Sic & Ranan aliqui pro Lufcinia , alij aliter accipiunt. A<Jor ,etfi2® 
propria,& vulgata fignificatiotu Lufciniam tantum hgmficet,ab authoribus tamen in alijs 
penitus diuerfis vfurpaturfignificacis.* Lycophron Syrenes propter fuaucm,& demulcen- 
tem earum cantum A/JWc vocat hoc in verficulo. 
Ap v/oyxvcov zXcofxa.nd.1; t AnS ow> id eft, 
Et aut for mitem fc opulos Lnfciniarum . 
AiJorte Libyfla? dicebantur etiam oiim mulieres illa? 5 qua? Carthagine Libya: vrbe filios 
fuos, nefeio qua religione Saturno facrificabant , allufione nimirum ad fabulam Aedonis, 
fiue Philomela:, qua? filiu fuum ma6talfe,& Thereo pro epulo appofuiffe perhibetur.Aedon 
praeterea epitheton eft, quod muficum>&fuauiter cantilante lignificat,& aliqui voluteffe 
Philomelae epithctoniOrnith.veio potius ad ipfius nome pertinere putat, in cuius fenten-3© 
tiam libenter co. Quidam aUtem in epigramateGreco cicadam Aedona cognominatjhoc 
eft muficam,& fuauiter cantillantcm : licuti Euripides tibias AuJvpae, dixit, apud que alibi 
AvJar pro tibiae lingua per methaphoram legitur, vt aflerit Hefych. qui addit praeterea Mi- 
neruamaPamphilijs Anfvva appellari. AM<Jw$autem, vtteftatur Varinus Lufcinia? pullum, 
& apud Archiiocum muliebre pudendum, & locum 5 in quo canebant, & officina fignificat. 
Nee illud lilenrio inuoluendum,quod vbi apud Ariftotelem AwefoW alicubi legitur: Gaza, 
& Nyphus Alcyonum tranftulere,quafifnbolfacientcscorruptnm tffe Anftocehs contex- 
tum^ pro Ayi&qvov AA xoovor legendum efte, Idem autem eft AnSov apud Gra?cos,quod Phi- 
lomela apud Latinos. Sciendum tamen, Philomela? nomine omnes fere Gra?cos,vt alibi di- 
ximus,non Lufcinia, feu Hirundinem accipere. Etfi enim a latinis fere omnibus receptum^o 
fit Prognen in Hirundinem , Philomelam vero in eius nominis auem deformatam fuiife: 
co t a tamen Gra?cifcriptores hanc Hirundinis, illam vero Philomela?, fcu Lucini^ forma 
induilfe volunt : quod alibi fufius dilucidiufque demonftrauimus. Quapropter furficit 
nunc id^ Anftotelis tdiimonio fulcite, qui laudat Georgia? ingenium, qui cum ambularet 
in aperto foro,forteq- Hirundo fupra caput volitans ipfum ftercoreinquinafler,refpiciens 
illam, inqu it {Turpe tibi hoc Cane f hilo mela. Si' enim, inquit^/ auem ipfam increpuijfet,locum 
reprehenfio non habuifict. Neque enim ani, quamuis commiferit turpitudinem vllam ea res af- 
fer t:f d virgini turpe td facium efl,quo nomine illam vocauit, Forte igitur exprobrauit Gorgtas 
Hirundini flagitium,quod feci ffet tanqtiam cum virgine non auefermonem cum ea habens . Ft 
Philomela naqjlla auisfatta fuerat. H^c Ariftotelcs:ex cuius verbis, quod afteruimuSjmiri-jo 
fice confii matur. Sed neqj Lufciniae nomen amphibologia caret. Narrat enim c Bellonius 
Pafterem rubi a quibufdatii Lufciniam vocari, fed perperam. Eft enim,vt ait ille Palfer rubi 
au ?s colore quidem referens Lufcinia, vnde fattum vt a rufticis Gallinse Roulfette appelle- 
tur; minor tamen ipfa Lufcinia, quod eiiam nomen diminutiuusp illia rufticis inditum de- 
notare videtur. Sed de hac auicula fuo loco iarn egimus. Sunt etiam tefte Qrnithologo, 
quaedam bombardarum genera , vt vocat, qua nefeio ob quam caufam Lufcinia? dicuntur, 
Italorum Rofcignuolo, fiue Vfignuolo quid penitus ab aue diuerfum fignificat apud Ioan. 
Socaccium , quem Hetruria? Ciceronem appellare libet ? Uiudnunicum. in homine , quod 
t 
1 ' 
