734 
Vlyfsis Aldrouandi 
DE CORNICE. Cap. II. ri 
D V O (unt poti{simum,qua: me mouent, vtinter Coruini generis volucres Cornicem 
Coruo proximam faciam, corporis (cilicet magnitudo , atque in omnibus fere cum 
eodem fimilitudo . Vnde non immerito quibuldam Gallis, vt Bellonius teftatur, pe- 
tit Corbin vocata, quafi paruus Coruus,feu Coruulus. Imo, vt Perottus refert, etiam Cornicem 
Latinis a Coruo quidam appellatam putant. Sic GracculosCornicibuslongeminoresefleres 
infra dicet , atque ideo vltimo loco collocandos . 
R Q_V I V O C A. 
Coron^op OjOfflw, Corone MeHenia? oppidum eft in Peloponnefo, Ptoloma?o tefle.Coron So- 
pidu eiusq; lUT phiano,Nifi Nigro dicitur:Pedafum n^aa-ov ab Homero dici putant, vt tradit Stra- 
fynonima . bo. Sed AiVwa Aepea vocatum (cribunt Paufanias, & Stepbanus,qui tamen illud in 
Laconia vicina regione ponit. Corone item Bithinia?vrbs Srephano.H^c ex Ortelio. Aliam in 
4 In Mtfe- Pelopponefo ad Pamifi fiuuij dextram , ad mare fub monte Temathia , a Paufanias Coronem 
nicis . ciuitatem fuifie dicit a Boeotia Coronia, (ex qua conditor eius oriundus fuit) fic appellatam , 
Aenece Pal quod mamium fundamenta defodientibus «ne a Cornix inuenta fit . Huius forte rei argumen 
laciis fima- to in Acropoli xncx Palladis fimulachrum , fub Dio (labat, manu Cornicem tenens. Corone 
lachmm . K opdvn mulier eft, qua? natalem Delij locum Apollinis oftendit,vtrefert b Plutarchus.Meretrix 
Corone mu item,cui mater K opdvn fuerit, apud Athenaeum memoratur. Coronem, id eft Cornicem , filiam 
l ie 7 j j Apollinis legimus in Coronifmatis carminibus apud c eundem . Sed qui hxc cantillabant per 
' 'q y J.' iocmn forte Cornicem Apollinis filiam fecerunt.Coronem etia dicimus in arcu, hoc eft, fum- 
Corone me mum cornu, & incifionem,vbi neruus (edet. V nde inquit Euftathius bonum rerum finem, au- 
retrix . ream coronen dicimus.Et Suidas vrPdpaw hoc eft,perfe£tionem metaphorice interpretatur. 
c Lib. 13. Sed de hoc plura in prouerbijs . K opavn etiam corona fpeciem fignificat figura rotunda Eufta- 
Corone ar- thio,fic vt ha?c uox Latinorum Corona,etiam Grxcx pofsit originis videri. Corona pra?terea 
cus pars . ^ (inquit Buda?us ) funt prominenti# & ueluti fupercilia quadam parietum arcendis ftillicidijs 
Corone°di- * nuenta vulgo ^ a Cornice fimiliter di£l# . Summam quoque penis partem, quam Galen. ba- 
# us ‘ lanum, Latini glandem vocant, Coronem dixerunt De his quoque in denominatis plura . Lu- 
Coronefpe fcinia JWda K opem periphraftice He(ychio,Varino&Suida?di£taeft.Turq; Gallinas nigras 3C 
cies . Cornices uocant tefte d Ornithologo,quod proprium nomen non habeant . 
Cornice. 
SYNONIMA. 
R E B Hebraice Coruus eft,qu£ uox & Cornices & genus omne Coruintl co- 
prehendi: Bellunefis Monchar Algorab roftrum Cornicis interpretatur . In 
trilingui cuiufda di&ionario joid Kurka, Chaldaica, ut uidetur,uox pro Cor 
nice fcribitur.ntspKauth Septuaginta PelecanumuertutrVulgata editio Ono 
cratulu . In Thalmud hecauis (tefte Rabbi Dauid Kimhi ) alio nomine 
zvii . 4 Kik uocatur folitaria & loca maritima incoles : ea Iud^i Germani uulgo Kra, 1 
a L. dc nat. id eft, Cornicem interpretantur tefte Germano quoda Hebr^arum literaru perito . a Albertus 
rer. alicubi pro Cornice Gaudes,nimiru ex Auicenne interprete, reddit. Cornix etia Kokis dicitur: 
Gaudes . Alberto hacha,Kiranidi Borofitis,SyIuatico Xercula.Grgcu nome Kopefo» eft,& uulgare hodie 
Hacha Koupa vvet , uel uhpcuct . Dicitur uero K opdpn quafi xpcovn a uerbo %pu>fa y n 7ra,pd to x,ctupov y n yavpov 
Borofiris. to zxvov ut habet Etymologus . Polyrrhenijs Cra?t# populis Cornix uopcfix dici- 
Xercula . tur tefte Hefychio.Eidem& Varino »?/>»/$■ alionomine,cui proximum eft Germanum Krae. 
K opeovn . Gr#cos Cornicem nop) uocare author eft Horus.Latini Cornicem appellant : quod quidem a 
K ovpdvvct. Coruuderiuat,alij a Gra?co, Aut forfan utraque per onomatopoeiadifla, autauerbo v,pco'(a>, 
KbjO£tx.a, Diminutiuutn a Cornice eft Cornicula, qua b Horatius utitur: Moueat Cornicula rifum,& c » 
Erymolog. Prohac Varinus & Helych. apud Graecos zopcovla (ubftituiit,cuminquiut : »oAo/o/ puY.pdt xopo- $ 
Comix e- viq y quafi diminutiuu fit a >iopdvn.V erum xapavje 'potius dicedu uidetur.Etfic legitur apud Tret 
iiisquc ety- zen M\oidq % fm^Ttffetjcopavh.lte xopovihvt; Hefyc. & Varino pullu Cornicis fignificat, hinc plu- 
ralis numerus xopavi£*s apud Euftathiu. Italis dicitur Cornice, Cornacchia,Cornacchio,Grac 
’ * ^ chia.Hifpanis Corneia. Gallis petit Corbin, quafi paruus Coruulus, Corneille,Graille,Graillat. 
Pullu Galli Corneilieaunucupat. Germani Crae,Krah,Heuskrae,Schvvartzkrahe,qu«dome 
ftica & atra Cornice fonant, nimiru ad diftinflione Cornicis varix . Male igitur ab Ornithol. 
V V i n terkrae,hoc eft, hiberna vocatur, cum hoc varia? propria fit . Quod fi veru dicit Etymol. 
Grgcis K opum di&a a verbo K pa>%* y qd voce Cornicis exprimit, pari pado Krae German. per 
Onoma- 
