'Omfthologk. Lib, X I f. 
*<5 
Celeus a» 
uis qux »> 
10 
Ciebis Chloreum &T Chlorionem lynonima fecerim,fed quoniam ipfummet c Plinium alibi 'L.io.c.ip 
diferti (limis verbis chlorionem totum luteum ejfe,hyeme rio videri, circa, fulHitu procedere fcripfifle vi- 
deam. Ea enim exadte Chloreo competunt . Idem Ornithologus , vbi Gaza apud d Ariftote- az 5 * rror * 
lem KsAsop cum Lybiopugnare fcribentcm, Galbulumritem apud eudem eodem capite Celeum & 
lybium amicas inter fe cjse dicentem, Galbulum & loedum traducit, textum Ari flo telis mendo- 
lum,& priore loco non j£«A«oV,fed koA/oV pero breue in prima fyIlaba,hoc eft, Picum viridem: 
pofteriori vero loco ztteov legendum iudicat,& Celeum ex ipfis Ariftotelis verbis, qui eam 
ca 7rcTctjuu$ Aoy/^aqhoc eft , fluuios & amnes degere dixit, inter aquaticas , aut fa Irem , qua; 
circa aquas viuunt, reponendam exiftimat,idcp prudenter admodum. Quomodo enim aues , 
quas primum fibi pugnare dixerat, pdft inuicem amare, Ariftotelesnullubi libi contraxifie 
viius,nunc vnico capite euidentiflima contradidlione fcripferiti? Hinc vero poftea multi Ga- 
zam mMov & noXtov indifferenter Galgulum appellare cernentes, vnarn,eandemq,‘auem efle, 
& Galgulum ab Oriolo,Chlorione & Chloreo diuerfam efle arbitrati funt.ln quem errorem 
Bellonius etiam impegit. Alij rurfus Galgulum & Galbulam differre crediderunt, fed nullis Bcllonij ct 
rationibus addu&is. Alij Galbulum cum Mollicipire,qua; Pica glandaria eft: alij cum Chara- tor . 
drio feu Hiadcula,qua: prope aquas degit:alij deniqj cum Loxia,de qua nos poftea, confunde 
runt. Verum omnium hallucinatio Facile conuincitur, vt ex proprijs harum auium hiftorijs 
quiuis habere poterit. Alij Chloreum & Galbulam differre quidem dicunt, fed confimiles ta- 
men & congeneres effe concludunt.Ornithologus Oriolum feu Picum fufpedentem nidum, Omitholo- 
Chloreum fiue Chlorionem, & Galbulum tribus com ple&irur capitibus ,& tres aues diuerfas S 1 cl ' ror ; 
w. autumat,cum tamen unicam duntaxat iconem, eamq,- pro Oriolo exhibeat. IVI ihi equide om- opin. pro- 
nes ifca: nomenclatura; lynonima funt:&vni tantummodo ani Pico nempe nidum fufpen- pria-.- 
denti competere exiftimo. Cum enim ipfemet Ornithologus J talis quandam auem circa Bo- 
noniam Regalbulatn & Rigeijum diftam in capite de Galbula proprio deferibat , eius vero Regalbula' 
iconem mox in capite, de Oriolo, vt ex defcriptione,qua ponit, manifefto cognofcit ur , nobis 
obtrudatj equidem non video, quomodo unicam deferiptionem tribus, vr credit, diuerfis Aui- 
bus attribuat. Bononienfium Regalbula feu Rigeijus nulla alia auis eft, qua Galbula feu Gal- Regalbula 
gulus. Galbulam uero feu Galgulum Oriolum efle nominis etymum iudicat vtriq,- enim a fla- leu Rl g C1 )* 
uo colore, nomen inditum eft. Siquidem Otioli nomen Albertus Attici fermonis parum pe- Bonon -q u ? 
ritus, a ^A opia detorfifle mihi videtur . Galbulum modo Chloreum feu Chlorione efle, Gal- Oriohis vrf 
li in primis mihi perfuadenqqui Galbulum Loriot vocant , & nomine femilatino Lorionem ,. j^us. 
) 0 iytroque autem vel a Grteco ( Chloreus,) vel a Latino(Chlorio)detorto,duabusfcilicet prio- 
ribus literis ch detraff is: Adh^c Loriotto feu Lurioni Galioru,vt doffiffimus c Bellonius Gal Loriot. 
Ius etiam teftatur, nidutn ex arboribus fufpendere propriu eft, quod d Plinius ignarus id fuum c L. 6 .c . i r. 
Chlorionem facere, Pici cuidam generi, Aibertus&au&or,quifquisillefit,denatura rerum p h n jj ig n ° 
Oriolo tribuunt. Adde denicp nominis etymum, quod omnibus hifce fynonimis a colore lu- 5 ? nn * ^ ^ 
teo impofitum eft. De Chloreo primum & Chlorione nullum dubium eft . ^A capov enim Ari- • I0 ' c - 5 > 
ftoteli alijfque Grxcis non de viridi duntaxat, verum etiam de luteo, quinimo de illo in primis ^ 
prodicatur, quod inouoeft,&uitellum vocatur.Ita neque de Gallorum voce (Loriot) ambi- Loriot ad 
gendum:fiquideluriduscoloreaiplisdefignatur,quifane luteus eft:vnde e Plinius alibi Chio- Gallis, 
rionem luridum alite appellauit ; & Galli homines luteis veftibus indutos Lorios & Chlorios e £.3 7.C.10 
, 0 cognominant, ut annotat do&iflimus f Ioan: Bruyerus Gallus. Quare etiam idem 8 Plinius ali l uridus a- 
bi idterum uocat,&: a colore dici tradit, quoniam nempe fpedtata auis ab hoc malo, quod ni- l f es ; 
hil aliud eft, quam bilis per totum corpus fuffufio , laborante, moriatur, & ille fanetur. Verum 
etfi etymum hoc a colore petitum apud Romanos in Galguloaut Galbula locum habere mi- \ ^ ‘ Q ’J^ 
nime uideatur:pofTit tamen a gaelb Germanorum fuperiorum,vel inferiorum geel,ut egregie h L. 2 .g a ll. 
docet k loannesGoropiu>, dei mari. Siquidem Vegetius in primis eryngij florem galbinei co- Eiynginm 
loris dixit, quem aureum Aedus in eadem herba uocauir,qu£ meo iudicio ea eft,quam in agris luteum Ve 
noftris fatis obuiain Ery.ngium luteum appellare foleo: etfi in affgnando iftoc colore T ume- g en J • 
bus dubitariqquoniam ex doftiffimo,ut ait, herbario eryngium coloris cserulei dilutioris efle 
intellexillet. Veriim opinioni Goropij & noftr^ fauetgalbeum ornamentum: quod num au- Galbeu or- 
rei coloris fuerit,& galbana (quorum luuenalis hoc meminit uerfu: nametum. 
jOf C&Yulea indutus fcuttiUta , aut galbana rafa ) 
Veftes flau^ aurum referentes,delicatiores quiqj iudicenqquibiis hic color propter metalli pre 
tiofiifimifimilitudinem placuifle videtur , qui hac quoq; tempeftate infericis rafis fplendidif» 
fimus eft,& quamplurimis gratiifimus. Belgica uox nobiiitatem eius coloris egregie declarat. 
Geel enim ipfis eft,quafi ge el, hoc eft, dans nobiiitatem uel ad eam tendens. Cxteriim Arifto 
teles forte Chloreum, & Plinius illum fequutus Chlorionem dedita opera ita Galbulum uo- 
Cccc i carunt, 
