398 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
venons d’indiquer; si cette quantité atteignait le double du vo- 
lume de l’eau de condensation, la culture ne se ferait pas ou très 
mal et les protozoaires ensemencés prendraient des dimensions 
énormes pour périr rapidement de cette hydropisie. 
Nous désignons notre milieu, simplification de celui de Novy 
et Mac Neal, sous la triple initiale N. N. N. 
Les ensemencements se font soit à la pipette, soit au fil de 
platine. Les tubes doivent être mis à Pétuve à 18-22°. 
MORPHOLOGIE DU PARASITE DANS LES CULTURES 
(PL XV, fi g. 6-19.) 
Sur notre milieu comme sur celui de Novy et Mac Neal, à la 
température indiquée, le développement commence vers le 
4 e ou 5 e jour; la culture est déjà assez abondante au 7 e jour; 
elle est abondante vers le 15 e ; elle continue à s’enrichir jusqu’au 
30 e jour; mais déjà, à ce moment, les formes immobiles prédomi- 
nent. Sa vitalité ne semble pas dépasser généralement 1 mois 1 /2. 
Il est prudent pour éviter des insuccès dans les repiquages 
de pratiquer ceux-ci tous les 15 ou 20 jours. 
Ces repiquages sont aisés; nous avons pu en pratiquer plus de 
vingt avec notre culture primitive (cas I); un accident nous a 
fait la perdre pendant les vacances dernières, mais le professeur 
Novy auquel notre ami M. Mesnil en avait adressé un exemplaire 
a pu conserver jusqu’à ce jour des cultures provenant de cette 
première souche. Nous possédons actuellement des cultures des 
souches plus récentes qui comptent une dizaine de passages. 
On peut affirmer que, sauf accident, ces cultures sont indé- 
finiment repiquables. Il en est ainsi de celles de la Leishmania 
du bouton d’Orient. Sur le milieu N. N. N., comme sur le milieu 
de Novy et Mac Neal, l’élément le plus jeune en culture est un 
corps presque identique aux formes qui se voient dans l’organisme 
humain; il est seulement d’un volume plus considérable, double 
ou triple ordinairement (fig. 6); on reconnaît facilement le noyau 
et le centrosome , tous deux de dimensions un peu plus grandes. 
Le parasite, à ce stade, est aUrondi, ovalaire ou piriforme. Un état 
plus avancé est celui que représente la figure 7 ; même aspect, 
mêmes dimensions (16 y sur 12 sur la figure), même structure 
intérieure; on observe seulement de plus la présence d’un 
flagelle plus ou moins long, en général un peu plus long que le 
