476 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
PROCÉDÉ RAPIDE 
Le procédé rapide consiste à faire l'expérience avec du sérum, 
frais non chauffé. Ce procédé nous a été inspiré par le travail de 
Margarete Stern (1) qui a montré qu'on obtient beaucoup plus de 
résultats positifs lorsqu'on pratique la réaction de Wassermann- 
Neisser-Bruck avec le sérum malade non chauffé. 
Nous faisons cette expérience d'après le tableau suivant. 
NUMÉRO 
des 
tubes. 
EAU 
physiologique 
c. c. 
SÉRUM 
non chauffé 
c. c. 
LIQUIDE 
hydatique 
c. c. 
GLOBULES 
rouges 
de mouton 
sensibilisés 
c. c. 
RÉSULTATS 
1 . 
1.7 
0.2 
0.1 
1. 
i 
j <v ■ 
1 f 
2. 
1.6 
0.2 
i 
0.2 
'• 1 
3 
1.5 
1 
0.2 
f | 
0.3 
!• | 
\ “C 
i ! 
1 CO 1 
P 
4 . 
1.4 
0.2 ' 
I D 
1 ^ 
V ‘O) 
! ^ 
0.4 
1. 
! ^ 
5 . 
1.8 
0.2 
1 
i 
» 
1. 
Hémolyse. 
6. 
1.7 
0.2 
; 
0.1 
- 1 
7 . 
1.6 
0.2 J 
L; 
0.2 
i. i 
O 
8. 
1.5 
0 2 
( 
a 
-O) 
0.3 
1 . \ 
CO 
O 
a 
9 . 
1 4 
0.2 1 
1 
ce 
0.4 
1. 1 
X 
10. 
1.8 
0.2 
» 
1. 
Le mélange d'eau physiologique, de sérum et de liquide hyda- 
tique est placé pour 1 heure à l'étuve à 37°; on ajoute ensuite 
des globules rouges de mouton sensibilisés. Nous préparons nos 
globules sensibilisés aussitôt que le premier mélange est porté à 
l'étuve. 
(1) Margarete Stern. Zeitschrift für Immunitatsforschung und experimentelle 
Thérapie, 1909, p. 422-438. 
