512 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
Le bulbe de Durand, inoculé aux animaux, a donné la rage 
Je 18 e jour. Le bulbe du chien mordeur, inoculé à des cobayes, a 
donné la rage le 20 e jour. 
PERSONNE TRAITÉE, MORTE DE RAGE MOINS DE 15 JOURS 
APRÈS LE TRAITEMENT 
Moronvalle Louis, 29 ans, demeurant à Liancourt (Ois:). 
Mordu le 11 novembre. Une plaie étoilée, formée de 3 parties 
d'environ 5 centimètres chacune, et se réunissant au niveau de 
la fossette sous-mentonnière. Cette plaie profonde intéresse la 
totalité des tissus jusqu'à l'os maxillaire inférieur, elle est fer- 
mée par 8 points de suture et n'a pas été cautérisée. 
Traité du 12 novembre au 6 décembre. Les premiers symp- 
tômes rabiques se sont manifestés le 10 décembre. Meurt le 
14 décembre à l'hôpital Pasteur. 
Moronvalle avait été mordu par le même chien que Durand et 
Labbé. 
Deux autres personnes mordues gravement par le même ani- 
mal, et traitées à l'Institut Pasteur, se portent bien, 
PERSONNE TRAITÉE MORTE DE RAGE APRES LE TRAITEMENT 
Labbé Germaine, 13 ans, demeurant chez ses parents à Ran- 
tigny (Oise). 
Mordue le 11 novembre. Une seule plaie de 12 centimètres, 
réunie par 5 points de suture, siégeant sur la joue droite. Elle 
intéresse les tissus mous dans toute leur épaisseur, commence 
au-dessous de l'œil, se dirige horizontalement pendant 6 centi- 
mètres jusque sur le dos du nez, puis descend verticalement 
sur la ligne médiane jusqu'au lobule du nez, cette plaie n'a pas 
été cautérisée. 
Labbé Germaine avait été mordue par le même chien 
que Durand. 
Traitée du 12 novembre au 6 décembre, les symptômes 
rabiques se sont manifestés chez elle le 6 janvier. Morte le 
9 janvier. 
Le Gérant : G. Masson. 
Sceaux. — Imprimerie Charaire. 
