HÉRÉDO-SYPHILIS DU PANCRÉAS ET DE LA PAROTIDE 573 
endocrine, d'où la multiplicité des îlots de Langerhans, comme 
si ces derniers avaient un pouvoir de résistance plus grand à la 
toxi-infection. 
Il est de toute évidence que l'hyperplasie conjonctive est 
loin de tenir la première place dans l’importance des lésions. 
Le parenchyme est atteint lui aussi, très violemment et de très 
bonne heure, et la démonstration en est donnée par la présence 
des tréponèmes , dans les deux ordres de tissu. 
Nos recherches nous ont permis de les trouver d'une façon 
presque constante dans nos observations; ils sont d'autant plus 
nombreux que les lésions sont plus avancées ; mais, de toutes 
façons, ils se montrent, d'après nous, avec autant de fréquence 
dans le pancréas que dans les organes qui en contiennent le plus 
fréquemment, comme le foie ou les capsules surrénales. 
Les tréponèmes se localisent surtout dans les gaines des vais- 
seaux, où ils se montrent parfois en abondance telle, qu’ils for- 
ment de véritables traînées noirâtres sur les préparation». 
On les rencontre en quantité assez considérable encore dans 
le tissu conjonctif inter et intralobulaire; mais il est intéressant 
de constater qu'ils s'attaquent aussi au tissu glandulaire : 
non seulement ils se glissent entre les cellules épithéhales, ou dans 
la lumière des acini et des canaux excréteurs, mais aussi à 
l'intérieur même des cellules. Ils y sont cependant, d’après nos 
propres observations, beaucoup moins nombreux que dans le tissu 
conjonctif, et les régions glandulaires apparaissent en clair 
sur les coupes, au milieu du tissu interstitiel bourré de trépo- 
nèmes. 
Cette distribution des tréponèmes dans le pancréas montre 
que c'est vraisemblablement la voie pariétale vasculaire 
qu'ils prennent pour s'introduire dans l'organe, et paraît donner 
en outre l'explication de la genèse de la double lésion parenchy- 
mateuse et conjonctive. 
2° Parotide . 
L'analogie de structure entre les glandes salivaires et le 
pancréas (glande salivaire abdominale des Allemands) nous a 
incité à rechercher si le. parotides ne subissaient pas elles aussi 
l'atteinte de l'hérédo-syphilis, chez le foetus et le nouveau-né. 
Nous avons été ainsi conduit à y trouver des lésions très sem- 
