DÉRIVÉS ARSENICAUX DANS LES TRYPANOSOMIASES 64S 
= Anneau manifeste (fig. 2, m); 
6° Trypanosomes ayant été en contact avec la toxalbumine chauffée à 
100° = Pas (T As (fig. 2, n). 
Ces résultats montrent que les trypanosomes , mis en présence 
de la toxalbumine débarrassée par la chaleur de son composé 
protéique , n absorbent pas l’arsenic, tandis qu’ils fixent V As 
lorsqu’ils ont été en contact avec la toxalbumine non chauffée, 
contenant son noyau albuminoïde. 
Il en ressort que dans le complexe albumine -j- As, les. 
matières protéiques servent à faciliter la fixation de l’arsenic sur 
les éléments sensibles à l’influence toxique de la toxalbumine 
arséniée. Par analogie avec le mécanisme d’action du com- 
plément et de l’ambocepteur, nous admettons que l’arsenic, 
équivalent au complément, agit faiblement sur les trypano- 
somes ou les cellules, en absence des matières protéiques; 
ces dernières, intervenant comme l’ambocepteur, facili- 
tent la fixation de l’arsenic sur ces trypanosomes et assurent, 
de la sorte, la destruction intense et rapide des parasites 
dans l’organisme infecté. 
CONCLUSIONS 
Certains composés arsenicaux à constitution complexe ( atoxyl 
et arsacétine) subissent dans l’organisme des transformations 
aboutissant, après réduction préalable , à la substitution de l’arsenic 
dans la molécule de matière protéique. Il se forme, dans ces condi- 
tions, des toxalbumines arséniées, lesquelles peuvent être spéci- 
fiques pour chaque espèce animale, leur spécificité étant liée d’une 
part au noyau protéique, et d’autre part à la quantité d’ As subs- 
titué. Ces toxalbumines sont toxiques non seulement pour les 
éléments cellulaires de l’ organisme qui les élabore , mais aussi 
pour les trypanosomes qui infectent cet organisme ( 1 ). 
(1) Des recherches parallèles faites avec V acide arsénieux nous ont montré que,, 
du moins pour ce qui concerne sa fixation sur les trypanosomes et les cellules, cet 
acide se comporte différemment de la toxalbumine arséniée et du trypanotoxyl. 
N. B. — Dans un travail publié récemment, M. Roehl, du laboratoire de M. Ehrlich, 
a apporté quelques objections à notre théorie de la toxalbumine arséniée: nous les 
avons discutées et réfutées dans une note parue dans les C. R. de la Soc. de Biologie. 
(Roehl, Berlin, klin. Woch., 1909, n° 11, p. 494. Levaditi, C. R. de la Soc. de 
Biologie, vol. LXVI, p. 492.) 
