746 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
résultats assez imparfaits (1). Il reconnut T existence d'une 
substance précipitable par l'alcool, qu'il assimila au gluten, et 
il admit aussi d'autres principes chimiques, en particulier du 
malate de chaux et de potasse et une huile essentielle vésicante. 
Le seul autre travail qui, à ma connaissance, ait été fait sur 
Tassaku est un court mémoire écrit par un pharmacien hollan- 
dais (2), J.-J.Surie, qui n'expérimenta qu’à Surinam. Mais, ainsi 
que Boussingault et Rivero, Surie s'est surtout occupé des 
parties solubles dans l'éther et l’alcool absolu : il a trouvé une 
huile essentielle qui est caustique, et ressemblerait à l'huile de 
croton. D'après une analyse élémentaire, le suc contiendrait 
17,2 % de parties solides (dont 1,84 de cendres). Le précipité 
albuminoïdique que donne l’alcool éthéré serait de 12,1 ° / 0 . 
(J'ai trouvé avec l’alcool seul 8 %.) 
A part ces deux mémoires très sommaires, jusqu'à présent, 
aucune recherche toxicologique n'a été faite sur l'assaku. 
§ IL PRÉPARATION CHIMIQUE DE LA CREPITINE. 
Le liquide que j'ai rapporté du Rio Purus (Ajapuar, Brésil), 
est le latex d'une euphorbiacée ( Hura crepitans ) connue au Brésil 
sous le nom d'Assaku (Ajapuar, d’après Boussingault). Les 
graines, les feuilles, les fleurs, l'écorce, les tiges sont très toxiques, 
et les indigènes s’en servent pour empoisonner les eaux. Les pois- 
sons meurent, viennent à la surface et sont facilement capturés. Il 
paraît que ces poissons empoisonnés constituent une alimentation 
parfois dangereuse, et que cette pêche est plus ou moins interdite ; 
mais on a grand’peine à obtenir des renseignements précis, et 
je n'oserais rien dire de formel à cet égard. 
Plus toxique encore que les feuilles et les graines est le latex 
qu'on obtient en grande abondance en incisant l'écorce au tronc 
et en le recueillant dans des vases appendus à l'arbre, à peu près 
(1) Mémoire sur le lait vénéneux de V Hura crepitans, par MM. Boussingault et 
Rivero {Ann. de chimie et de physique, 1825, XXVIII, 430-435.) Citons à titre de 
curiosité le passage suivant. « Un litre de lait d’ajapuar fut évaporé. Celui de 
nous qui conduisait cette opération eut la figure extrêmement enflée, les yeux étaient 
comme ulcérés (?) et il s’établit à la partie externe des oreilles une abondante suppu- 
ration. Le mal dura plusieurs jours et céda aux bains réitérés de lait de femme. »( ! !) 
Pendant la manu ention de l’Assaku, quelques parcelles me tombèrent dans les 
yeux, et me donnent pendant quelques heures une double conjonctivite, très dou- 
loureuse, qui guérit toute seule; car je n’eus pas recours au remède indiqué par 
Boussingault 
(2) Het melksap van de Hura crepitans (Nederlandsch Tijdschrift voor Pharm. 
Chemie en Toxicologie), XII, 1900 (107-116). 
