98 S 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
pement de la lésion cellulaire est 
d’une part inversement proportion- 
nelle à la différence de tension os- 
motique existant entre le milieu cel- 
lulaire et le liquide extérieur, bai- 
gnant la cellule; d’autre part, elle 
varie selon la perméabilité de l’ecto- 
plasma et de l’ectocaryoplasma dif- 
férenciés, pour le sel envisagé. 
2o Les lésions cytologiques, intéres- 
sent à la fois le cytoplasma et le 
noyau ; les altérations cytoplasmi- 
ques et nucléaires sont donc simul- 
tanées. 
3° Le développement d’une lésion 
cellulaire reconnaissant pour cause 
soit le brusque transport d’un élé- 
ment cellulaire dans un milieu de 
tension osmotique très différente du 
sien propre, soit une modification de 
la semi-perméabilité de la cellule 
sous l'influence d’une élévation 
de température, est habituellement 
atteint d’emblée; tout au moins, la 
lésion acquiertson maximum dans un 
temps relativement court, puis s'im- 
mobilise ; 
4o Si importanlesqu’elles soient, les 
altérations cellulaires d’ordre pure- 
ment physico-chimique, n’ aboutis- 
sent jamais à la désintégration abso- 
lue du cytoplasma et du noyau. Il 
est toujours possible de caractériser 
dans une cellule ainsi bouleversée, 
des éléments nucléaires ayant con- 
servé leur cliromalicité spécifique ; 
5o Dans les conditions étudiées 
ci-dessus, on n’observe pas d’achrc- 
matose des éléments nucléaires; il 
peut y avoir formation de corps 
réfringents, mais il n'y a pas forma- 
tion de corps myéliniques osmiophilcs. 
elle est très probablement en rapport 
avec la perméabilité cellulaire pour 
la substance en solution, mais tou- 
jours de longue durée; 
2o Les lésions primitives d’une 
cellule enautolyse, en milieu isotoni- 
que, sont d’abord cytoplasmiques; 
tardivement on note les altérations 
nucléaires. Altéralions cytoplasmi- 
ques et nucléaires sont donc succes- 
sives, tout au moins dans le premier 
stade ; 
3o Devenues définissables, après une 
période latente plus ou moins prolon- 
gée (lo), les altérations autolytiques 
vraies brusquement apparues sont 
continues ; elles s’accentuent dans le 
temps. 
4<> Les altérations d’ordre autoly- 
tique aboutissent à la désintégra- 
tion complète et absolue de la cellule; 
dans une cellule en autolyse il est 
impossible de reconnaître quelque 
élément cytoplasmique ou nucléaire, 
ayant conservé un seul caractère 
cytologique spécifique. 
5° Dans l’autolysc aseptique du foie, 
l’ultime lésion (au point de vue cyto- 
logique) est atteinte par l'achroma- 
tose des éléments nucléaires et par 
l’apparition dans le corps cellulaire 
de corps myéliniques. Ces deux phér 
nomèncs sont caractéristiques de l'au- 
iolyse. 
