50 LES POLYNÉSIENS. 
ce cas, aurait plus probablement eu lieu à la suite de vents 
de Sud-Est. 
Enfin le même observateur cite encore le fait de quelques 
naturels d’Aïtutaki entraînés dans leur pirogue jusqu’à l’île 
Proby (l),qui est la Niu-a-Foho d’Edward Edwards, entre les 
îles Tunga et les Samoa. D’après lui cette île se trouve à 
1000 milles dans l’Ouest d’Aïtutaki. C’est donc avec le vent 
d'Est ou de Sud-Est que l’entraînement a eu lieu. 
Dans un article écrit par le capitaine de commerce Lucas 
et publié dans le journal Y Océanie (2), on voit l’exemple 
d‘un indigène de l’île Vaïraatea, entraîné par un coup de 
vent jusqu’à l’île de la Harpe, qui gît dans le Nord -Nord- 
Ouest de la première. Le vent soufflait très probablement 
du Sud-Est ou du Sud. 
Aujourd’hui l’on sait que l'île Uvea (3), l’une des îles 
Loyalty, près de la Nouvelle-Calédonie, et éloignée des îles 
Tunga de plus de 1100 milles dans l’Ouest, a reçu autrefois 
une colonie de Polynésiens ; cette colonie s’y établit quoi- 
que l’ile possédât une population primitive toute mélané- 
sienne. Il existe une tradition rapportant que cette colonie 
y est arrivée dans une grande double pirogue, entraînée 
des Tunga par un fort coup de vent qui ne pouvait être 
qu’un vent d’Est ou de Nord-Est ; mais une autre tradition 
semble établir, et le nom Sud de l’île pourrait le faire croire, 
que la colonie n’était partie que de l’île Wallis, l’Uvea aussi 
des Polynésiens, qui n’est pas très éloignée, mais au Nord-Est 
des Loyalty (4). 
(1) Cette île a été découverte en 1791 par Edward Edwards, le 
capitaine de la Pandora. Elle a ainsi été nommée par lui en l’hon- 
neur de son commissaire, Proby : c’est Pile Ono-Afn de quelques 
navigateurs. 
(2) Journal publié sous les auspices du gouverneur Bruat à 
Tahiti, pendant quelques années, seulement, 1844-46. Le journaliste 
d’abord désigné par le ministre Guizot, était le spirituel Gosse, qui 
dans une de ses boutades, a écrit l’histoire naturelle des membres 
du Muséum, de son temps. 
(3) Cette île Uvea est l’île Halgan, découverte par l’Astrolabe 
sous le commandement de d’Urville, dans sa première campagne 
en 1827. 
(4) Voir ce que disait à ce sujet M. J. Garnier, ( les Loyalty 
